Gwiazda „Equalizera” Adam Goldberg opisuje ironiczną tajną postać Harry’ego i jej wtrącenia z życia codziennego

Korektor emitowany jest w niedziele w CBS i śledzi Robyn McCall (Queen Latifah, Taxi), byłego agenta CIA, który pomaga tym, którzy nie mają dokąd się zwrócić. Postać grana przez Adama Goldberga, Harry Keshegian, należy do jej utalentowanego zespołu specjalistów, którzy wykorzystują swoje umiejętności obsługi komputera do wyszukiwania sprawców i ratowania ich ofiar. W sezonie 5, odcinku 3, zatytułowanym „Tylko fani”, Harry wkracza do akcji po tym, jak Robyn prosi go, aby działał pod przykrywką jako muzyk chcący zbudować swoją platformę.

Ponieważ Robyn pomagała Harry’emu sfingować jego śmierć w poprzednich sezonach, ta część pozwala Goldbergowi zmienić swoją obecną rolę i zagrać postać, która chce, aby jego obecność była znana. Postać ta stanowi interesujące odejście od wcześniejszej historii Harry’ego, ale stanowi także doskonałą okazję dla aktora do zademonstrowania swoich prawdziwych talentów. Goldberg przyznaje, że chociaż muzykę do serialu tworzył już wcześniej, „Just Fans” to dopiero drugi raz, kiedy właściwie nagrał piosenkę do nadchodzącego odcinka.

Powiązany

Sezon 6 „The Equalizer”: czy to się stanie? Wszystko, co wiemy

Serial akcji CBS „The Equalizer” szybko staje się jedną z premierowych produkcji, ale czy remake pod przewodnictwem Queen Latifah doczeka się sezonu 6?

Ekranowa tyrada przeprowadza wywiad z Goldbergiem na temat tajnej operacji jego bohatera, pracy z królową Latifah i „aspiracyjnego” związku Harry’ego z Mel w Korektor sezon 5.

Tajna postać Harry’ego w 5. sezonie „The Equalizer” została zainspirowana zdolnościami muzycznymi Goldberga

„Będę działać pod przykrywką dla czegoś, co jest do mnie bardzo podobne”.

Screen Rant: Harry właśnie miał fantastyczny odcinek w sezonie 5, kiedy zaczął działać pod przykrywką. Co jako pierwsze zwróciło Twoją uwagę w tym scenariuszu?

Adam Goldberg: Więc oni na to: „Robimy odcinek OnlyFans, a ty będziesz działać pod przykrywką”. To samo powiedzieli mi kilka tygodni wcześniej, a ja pomyślałem: „Co? Nie rozumiem.” Mówią: „Tak, będziesz gitarzystą pracującym pod przykrywką”. Według mnie OnlyFans to twoi znajomi z Instagrama nago. Byłem więc trochę zdezorientowany, ale wydaje mi się, że w tych miejscach, które zarządzają wpływowymi osobami i je hodują, kryje się za tym cała sprawa. To było dość interesujące, ale musiałem przyjrzeć się temu jako rzeczywistości.

Ale myślałem, że to będzie niezła zabawa. Myślę, że to drugi raz, kiedy nagrywam muzykę do serialu, chociaż może to czwarty lub piąty raz, kiedy odtwarzam muzykę w serialu, ale w kilku przypadkach było to po prostu wygłupianie się w scenie i to był po prostu występ na żywo czy cokolwiek innego, ale to już drugi raz, kiedy coś właściwie nagrałem. Dlatego powiedzieli mi z tygodniowym wyprzedzeniem, bo musiałem coś przygotować.

Więc technicznie rzecz biorąc, tajna tożsamość została zainspirowana tym, że sam jesteś muzykiem?

Adam Goldberg: Jasne. Dokładnie. I dlatego mówiłem: „Jestem całkowicie zdezorientowany. Są tacy gitarzyści [do that]?” [Laughs] Nie wiem. To chyba rzecz. Wszystko zawsze opiera się na czymś. Przez większość czasu nie mogę w to uwierzyć. Czytam te rzeczy i myślę sobie: „To jest absolutnie chore, szalone. Co?”

Właśnie kręciliśmy odcinek o tej farmie dla dzieci i pomyślałem: „O czym do cholery ci ludzie mówią?” A potem to sprawdzasz i okazuje się, że to prawda. Nie wiem, skąd oni czerpią te wszystkie szalone wiadomości, ale one tam są.

Jak to było wskoczyć w tę tajną osobowość?

Adam Goldberg: Na początku kazali mi założyć coś nieco szalonego. To było trochę mylące, ponieważ pomyślałem: „Będę tajniakiem w sprawie czegoś, co jest tak do mnie podobne, że myślę, że wyglądałoby to, jakbym był źle ubrany”. Pomyślałem: „Myślę, że po prostu zagram głos”.

Potem nagrałem ten głos w wiadomości tekstowej, którą prowadzę z showrunnerem, i pomyślałem: „Myślę, że powinienem po prostu nazywać wszystkich „bratami”” i to był zakres mojej tajnej pracy. Pomyślałem, że to właściwie trochę zabawne. Widziałem tę scenę.

Sezon 5 „Equalizer” pozwala Harry’emu i Robyn wzmocnić swoje relacje zawodowe

„Zawsze miałem nadzieję, że będzie więcej takich rzeczy [Queen Latifah] więc nie było to aż tak podzielone.”

Harry i Robyn pracują nad sprawą w sezonie 5, odcinku 3 The Equalizer.

Czy powiedziałbyś, że to było trochę kłopotliwe dla Harry’ego, zagrać kogoś, kto próbuje postawić się na starcie, podczas gdy tak długo starał się trzymać z daleka od tego?

Adam Goldberg: O, tak. Kiedy zaczynaliśmy to robić, było to dla mnie mylące. Pomyślałem sobie: „Czy on jest tajny? Jak dobrze ludzie wiedzą, kim on jest, a kim nie jest?” To zawsze była cienka linia. Za każdym razem, gdy wychodziłem, było to trochę tajne.

Zawsze nosiłem kapelusze i takie tam. Teraz to tylko fragment biografii. Myślę, że tak właśnie się dzieje, gdy występuje się w programie trwającym dłużej niż sześć miesięcy, co z mojego doświadczenia wynika, że ​​jest to bardzo rzadkie. Wszystko się zmienia, a potem dowiadujesz się: „Och, nie zdawałem sobie sprawy, że taki jestem”.

Zespół jest obecnie nieco rozłączony, ale czy uważasz, że stanowiło to dobrą okazję dla Harry’ego i Robyn do wzmocnienia swoich relacji?

Adam Goldberg: Tak. Kiedy po raz pierwszy robiliśmy serial, pierwsze dwa odcinki pierwszego sezonu nakręciliśmy w tandemie. W zasadzie kręciliśmy pierwsze dwa odcinki w tym samym czasie. Była scena, kiedy Robyn i ja wyszliśmy zaraz za bramę, nawet gdy powinienem być poza siecią, ona potrzebuje mnie, żebym włamał się do sejfu czy coś w tym rodzaju. Moją pierwszą sceną w serialu, którą nakręciliśmy, była scena, którą nakręciłem z Queen.

Tak naprawdę to pierwsza osoba, z którą oddycham bez maski w zamkniętej przestrzeni, bo kręciliśmy zdjęcia pod koniec 2020 roku. Pamiętam, że wsiadłem do tego samochodu, pomyślałem: „Cześć, miło cię poznać, Queen. ” Zdjęliśmy maski i dla mnie był to pierwszy raz od wiosny 2020 roku, kiedy oddychałem w pobliżu osoby niespokrewnionej. Ale pamiętam, że ta scena była świetną zabawą, więc zawsze miałem nadzieję, że będzie więcej takich rzeczy z nią, więc nie było to tak podzielone. To dobrze. W pierwszych kilku odcinkach sezonu zrobiliśmy mnóstwo rzeczy.

Czy chciałbyś zobaczyć, jak Harry wykonuje więcej pracy w terenie?

Adam Goldberg: Miło, ale do pracy mam długą drogę, więc im więcej piszą takich odcinków, tym więcej mam czasu na jazdę. [Laughs] Nie jestem w mieście, a to sięga początku serii. Kręciliśmy w New Jersey i właściwie było to dość blisko naszego miejsca zamieszkania, ale potem zmienili lokalizację.

Więc za każdym razem, gdy widzę te odcinki, myślę: „Chyba zatrzymam się w hotelu na tydzień”. Ale to świetna zabawa. Lubię też robić inne rzeczy. Mogę nakręcić swój materiał w ciągu jednego lub dwóch dni i zapchać głowę pełną absolutnie szalonej ilości informacji. To dobrze. Dzięki temu mój starzejący się mózg pozostaje sprawny.

Goldberg uważa, że ​​Harry ma tendencję do „wspierania przy błędzie” podczas wyrównywania

„Pamiętam rozmowę z showrunnerami i pomyślałem: «Nie mogę aż tak przepraszać»”.

Harry patrzący za siebie w sezonie 5, odcinek 3 The Equalizer.

Odkąd napisałeś piosenkę o Mel, jak wyglądał cały proces i co czułeś, gdy rola muzyka Harry’ego zatoczyła koło pod koniec odcinka?

Adam Goldberg: Więc powiedzieli: „Na końcu będziesz grać muzykę i będziesz się niszczyć”, a ja na to: „No cóż, ja się nie niszczę”. Piszę muzykę. Wydaję płyty pod pseudonimem The Goldberg Sisters i gram wszystko, ale w żadnym wypadku nie jestem niszczarką. Pomyślałem: „Nie wiem, chłopaki, co z niszczeniem, i na pewno nie chcę tego udawać”. Powiedziałem więc: „Może po prostu coś napiszę”, a oni na to: „Och, ok, świetnie”.

Byłem po prostu w mojej garderobie pomiędzy ujęciami innego dnia i coś brzdąkałem, i to było całkowicie spontaniczne. Właściwie to tak piszę. Po prostu śpiewam nonsensowne teksty, potem je nagrywam, a potem zastępuję teksty lub cokolwiek innego. Ale w tym przypadku większość tego materiału to tylko moje riffowanie, więc mogłem dodać kilka rzeczy później, a potem wrócić do domu i nagrać. Mam studio w domu i po prostu nagrałem to w domu.

Uwielbiam to, jak Harry wspiera Mel, ale ona najwyraźniej wiele przechodzi i musi znaleźć w sobie trochę uzdrowienia. Jak opisałbyś ich dalsze relacje?

Adam Goldberg: Jak na razie wszystko jest zgodne z umową. O ile wiem, wszystko jest w porządku. To związek pełen aspiracji i wsparcia. Czasami wspiera aż do winy. [Laughs] Pamiętam, że pod koniec poprzedniego sezonu była na niego wkurzona, bo kłamał, że będzie brał udział w tej tajnej pracy.

Pamiętam, jak rozmawiałem z showrunnerami i pomyślałem: „Nie mogę aż tak przepraszać. W pewnym sensie poszedłem i uratowałem świat, tak jak go rozumiem. To nie tak, że kłamałem i spędzałem czas z tym seksownym detektywem FBI czy kimkolwiek innym. Ratowałem świat z Donalem Logue. Czasami myślę, że może i wspiera w pewnych wpadkach, ale na pewno jest to bardzo miłe.

Czy jest jakaś fabuła, którą przedstawiłeś scenarzystom i którą chciałbyś zobaczyć w przypadku Harry’ego?

Adam Goldberg: Szczerze mówiąc, jedną z najważniejszych historii, którą chciałem zrobić, w pewnym sensie nam się udało, był epizod z antysemityzmem w zeszłym roku. Moja postać nie została napisana jako Żydówka i to jest to, co mówiłem, jedna z tych rzeczy, w których po trzech latach pracy myślisz: „Och, ta postać jest pół-Żydem, tak jak ja”.

Pamiętam, że po kilku latach występów w serialu poczułem, że zgłębienie tej kwestii jest ważne, ponieważ mamy do czynienia z dużą ilością ucisku i ludźmi wykluczonymi i rasistowskimi. Pomyślałem, że ważne jest, aby się tym zająć i to zrobiliśmy. Byłoby miło zająć się tym tu i ówdzie, ale bez uderzania tym ludzi po głowie. Zdecydowanie chciałem zrobić odcinki, w których częściej będę odgrywał rolę lidera, co też często robiliśmy. Kiedy jesteś tak daleko w serii, wiele pól jest zaznaczonych.

Tory i ja mieliśmy tylko jeden odcinek, w którym byliśmy we dwoje i pomyślałem, że to całkiem niezłe. Bardzo lubię Tory’ego i uważam, że jest świetnym aktorem, więc robienie z nim więcej rzeczy byłoby fajne. A Lorraine też jest świetna. Szczerze mówiąc, naprawdę zaczęli znacznie częściej łączyć, mieszać i dopasowywać ludzi. Więc jest fajnie. Poza tym, że poszedłem do ich domu na kolację, nie zrobiłem nic z Layą, więc byłoby miło. Zawsze rozmawiamy o tym, że jeszcze nic razem nie zrobiliśmy, więc chciałbym pomyśleć, że w pewnym momencie będziemy mogli coś zrobić.

Informacje o 5. sezonie „Equalizera”.

Opracowany dla telewizji przez Andrew Marlowe’a i Terri Miller

The Equalizer to nowa odsłona klasycznego serialu, w którym nominowana do Oscara® i wielokrotnie nagradzana Queen Latifah („Chicago”, „Bessie”) wciela się w Robyn McCall, enigmatyczną kobietę o tajemniczym pochodzeniu, która wykorzystuje swoje rozległe umiejętności jako była agentka CIA aby pomóc tym, którzy nie mają dokąd się zwrócić. Dla większości McCall jest przeciętną samotną mamą, która spokojnie wychowuje swoją nastoletnią córkę. Ale dla nielicznych zaufanych jest Wyrównywaczem – anonimowym aniołem stróżem i obrońcą uciskanych, który także nie ustaje w dążeniu do osobistego odkupienia.

Zobacz nasz wywiad z Korektor gwiazda Tory Kittles, jak również.

Korektor emitowany w niedziele o 21:00 ET/PT w CBS.

Zrodlo

RELATED ARTICLESMORE FROM AUTHOR