NOWY JORK — Przełącz się na inną rolę. Rzuć piłkę po raz pierwszy od miesiąca, mając wciąż pewne obawy dotyczące łokcia. Bądź przygotowany na wypadek, gdyby Twój pierwszy atak był skierowany przeciwko być może najlepszemu pałkarzowi w grze, gwiazdorowi Los Angeles Dodgers, Shoheiowi Ohtaniemu. A wszystko to w World Series.
Rozumiesz, Nestorze Cortesie?
„To będzie trudne zadanie” – powiedział we wtorek leworęczny zawodnik New York Yankees. „Ale to jest teraz pod ręką”.
Yankees prawdopodobnie po raz pierwszy aktywują Cortesa w fazie play-off przed pierwszym meczem World Series w Los Angeles, który odbędzie się w piątek.
Cortes rzucił 28 narzutów w symulowanym meczu podczas wtorkowego treningu drużyny na stadionie Yankee. Powiedział, że potem odczuwał normalną bolesność. Czy spodziewa się aktywacji, jeśli w środę rano nie poczuje żadnej nietypowej bolesności?
„Na razie tak” – powiedział – „(chociaż) nadal nie otrzymałem oficjalnego słowa”.
Przez całą fazę play-off i przez większą część sezonu zasadniczego drużynie Yankees brakowało zawodnika, którego głównym celem było zdobywanie strikeoutów. Cortes pasuje do tej sytuacji i jako lewak może okazać się największym zagrożeniem dla drużyny Yankees w starciu z Ohtanim, prawdopodobnym MVP Ligi Narodowej po zdobyciu 54 home runów i kradzieży 59 baz jako wyznaczony pałkarz.
„To będzie trudne” – powiedział Cortes. „Będę musiała nadać mu inny wygląd”.
W 12 nietoperzach w karierze Cortes utrzymał Ohtaniego na dwóch trafieniach (0,167) przy jednym uderzeniu.
W 636 uderzeniach w tym sezonie Ohtani osiągnął 0,310 z procentem bazowym 0,390 i OPS na poziomie 1,036. Ale Southpaws utrzymywał go na średnim poziomie 0,288 z 0,349 OBP i 0,867 OPS w 226 nietoperzach.
W 2021 roku Cortes zyskał ogromną popularność, gdy zmierzył się z Ohtanim i zaczął korzystać ze swojego zestawu sztuczek, używając efektownego kranu nogą, powolnego kopnięcia nogą, szybkiego narzutu i uderzenia bronią boczną, a wszystko to w tym samym uderzeniu.
2021 Zabawa z synchronizacją Nagroda PitchingNinja! 😂🏆
Zwycięzca: Nestor Cortes (vs. Shohei Ohtani)
Widzicie, Satchel Paige, Luis Tiant, Cueto, Stroman, Robles i Nasty Nestor.
Obejrzyj cały film! –> pic.twitter.com/bE8ZbCe6up
— Rob Friedman (@PitchingNinja) 2 grudnia 2021 r
Cortes dał nawet wgląd w to, jak tym razem może zadrzeć z Ohtanim, chociaż mogło to być także kolejne wprowadzenie w błąd.
„Prawdopodobnie wprowadzę zmiany” – powiedział. „Nigdy nie rzucam zmian lewakom, ale prawdopodobnie zrobię to w takich okolicznościach”.
Ohtani zazwyczaj może prowadzić dla Dodgersów, z prawicowym Mookie Bettsem za nim i niebezpiecznym lewicowym Freddiem Freemanem na trzecim miejscu.
„Nie postawią mnie przed prawicowcami” – powiedział Cortes. „Wiem, że to są goście, z którymi się zmierzę”.
Trener pitchingu Matt Blake powiedział, że Cortes może pełnić wiele ról.
„Niezależnie od tego, czy chodzi o dopasowywanie się do lewicowców, znajdowanie kieszeni środkowej dźwigni w środku gry, czy (lub) otwieranie go w jednej z partii, myślę, że jest tak samo wszechstronny jak każdy z naszego personelu, jeśli chodzi o wyciąganie lewych i prawych zawodników.” powiedział Blake, dodając, że zespół tak naprawdę nie omawiał jeszcze możliwości wykorzystania Cortesa jako otwierającego.
„Ma trochę zamachu i chybienia” – kontynuował Blake. „On się nie boi. Prawdopodobnie będzie to po prostu kwestia tego, jak się odbije i jaki poziom głośności będzie w stanie utrzymać.”
W tym sezonie Cortes odegrał kluczową rolę w początkowej rotacji drużyny Yankees, osiągając wynik 9-10 z ERA na poziomie 3,77 w 30 startach. Zrobił jeden występ z ulgą we wrześniu, gdy Yankees rozważali rolę dla niego w bullpen w play-offach, przed kontuzją. Cortes zaliczył jednak 49 występów w ramach przerwy w karierze i nie martwi się powrotem do tej roli.
Nie jest jasne, z jakim obciążeniem Cortes mógłby sobie poradzić, biorąc pod uwagę, że tak długo nie rzucał.
„Będąc w World Series” – powiedział – „nie sądzę, że są dni wolne”.
Powiedział, że ostrożnie podejmował decyzję o powrocie do rzucania po tym, jak nie rzucał przez 10 dni po zdiagnozowaniu u niego naderwania zginaczy, które może być zapowiedzią operacji Tommy’ego Johna. Procedura może odsunąć miotacza na ponad rok.
Cortes powiedział, że przed rozpoczęciem rehabilitacji konsultował się z rodziną i agentami oraz że sztab szkoleniowy drużyny Yankees zabierał ją ze sobą na co dzień. Mówił, że była nawet dyskusja na temat jego aktywowania, gdy prawy Ian Hamilton nadwyrężył łydkę podczas meczu American League Championship Series przeciwko Cleveland Guardians, ale dyrektor generalny Brian Cashman powiedział nie, nie chcąc, aby Cortes przegapił jakikolwiek etap swojej rekonwalescencji.
„Mógłbym rozegrać mistrzostwa świata i być dobrym, a potem przystąpić do wiosennych treningów i dać sobie z tym spokój, nie spodziewając się tego” – powiedział. „Myślę więc, że World Series to wydarzenie organizowane raz w życiu – mam nadzieję, że nie dla tego zespołu. Jednak biorąc pod uwagę okoliczności i świadomość, jak ważne to jest, nie tylko chęć rzucania, ale także czuję, że moja lewa ręka jest potrzebna i muszę stawić czoła leworęcznym pałkarzom, ważne będzie dla mnie, aby być zdrowym i zachować dobrą formę. skuteczny.”
Zdaniem Cortesa ryzyko jest tego warte.
„Jeśli dostanę pierścionek, a potem rok przerwy od baseballu” – powiedział – „niech tak będzie”.
(Zdjęcie Nestora Cortesa: Gregory Fisher / Imagn Images)
