„Tylko morderstwa w budynku” podrzuciło autobiograficzną pisankę dla Steve’a Martina i Martina Shorta

Tylko morderstwa w budynku to rozkosz na wielu poziomach, od radości komediowego, przytulnego kryminału, przez dreszczyk emocji związany z zabawą w rozwikłanie sprawy, po rozkoszowanie się niesamowitą chemią między amatorskimi detektywami. Ale jedną z największych radości jest obserwowanie, jak długoletni przyjaciele i współpracownicy, Martin Short i Steve Martin, bezlitośnie kpią sobie nawzajem z charakteru i podczas tournée prasowego.

Choć Oliver i Charles (lub Short i Martin) są wobec siebie szorstcy, można poczuć głęboką więź braterstwa, która trwa od dziesięcioleci, aż do perełki komedii z 1986 roku Trzej Amigowie. A w najnowszym odcinku Tylko morderstwana emocjonalny moment oderwali się od prawdziwego fundamentu swojej przyjaźni.

Charles i Oliver kłócą się i godzą w sposób bardzo podobny do Steve’a i Martina.

W 9. odcinku sezonu 4, „Escape from Planet Klongo”, Charles i Oliver wdają się w… bardzo publiczna bójka na planie najnowszego filmu Rona Howarda. Doprowadzony do krawędzi przez żądania Olivera dotyczące wieczoru kawalerskiego na najwyższym poziomie, Charles wyładowuje się na nim, nazywając go „nie do zniesienia” – podczas gdy obaj ubrani są w garnitury przed grupą aktorów drugoplanowych i ekipy produkcyjnej. Jednak wkrótce potem Charles przeprasza i oboje idą na lunch do chińskiej restauracji o nazwie Red Dragon Palace.

„Wiesz, że będziemy przyjaciółmi do końca” – oferuje Oliver, gdy już zajmą miejsca. Charles nie może znieść emocjonalnej szczerości, więc oboje chowają się za menu i zagłębiają się w tę bezbronną szczerość. Gdy Oliver zapewnia Charlesa, że ​​są przyjaciółmi na całe życie, ten zapewnia: „Możemy zrobić razem kolonoskopię”.

To jest coś, co Martin i Short (lub Steve i Martin) robią razem w prawdziwym życiu.

Martin Short i Steve Martin organizują wspólne imprezy z zakresu kolonoskopii.

Źródło: Hulu

W uroczej autobiografii Shorta z 2014 r. Muszę powiedzieć: Moje życie jako legenda skromnej komedii, Krótko opisał tę tradycję, która odbywa się co dwa lata. On, Martin, Tom Hanks (o którym również wspomniano w tym odcinku) i producent Walter Parks spotykają się na celowej piżamowej imprezie w domu Steve’a Martina. Noc spędzają grając w pokera, jedząc galaretkę z rosołem i spędzając dużo czasu w łazience, oczyszczając swoje organizmy przed egzaminem, który jest zaplanowany na następny dzień. W książce Short wyjaśnia, że ​​nie znajdują się w tym samym pomieszczeniu, kiedy odbywa się egzamin. Ale wszyscy jadą razem na zsynchronizowane spotkania, a potem wychodzą na lunch i margaritę.

W 2018 roku Martin i Short rozmawiali o tym w Jimmy Kimmel na żywo. Short powiedział, że jedyną wadą tego doświadczenia budowania więzi jest to, że w domu Martina jest tylko jedna łazienka. „O 22:00 łazienka wygląda jak z 14. dnia karnawałowego rejsu”.

Jeśli myślisz, że to brzmi znajomo, ale jakimś cudem przegapiłeś autobiografię Martina, występ Kimmela i fale, które pojawiły się w Internecie, może widziałeś „Join the Club”, odcinek serialu Max Haki w którym fikcyjna komediantka Deborah Vance zostaje zaproszona na imprezę z okazji kolonoskopii starszych komiksów męskich, których bardzo podziwia (lub zazdrości). Wydaje się, że to stanowi inspirację dla serialu, choć być może koncepcja ta przyjęła się wśród starszych komików, którzy chcą dbać o zdrowie i wspierać się w każdym gównie (dosłownie).

To wszystko, aby powiedzieć, że ten fragment dialogu na temat kolonoskopii w Tylko morderstwa budynku nie jest czczą puentą. Nawiązuje do prawdziwej przyjaźni, jaką jest trwała przyjaźń między dwoma legendarnymi komikami, których więź pięknie widać na ekranie. Komu bransoletki przyjaźni?

Tylko morderstwa w budynku Sezon 4 jest teraz transmitowany strumieniowo w Hulu, a nowy odcinek w każdy wtorek.