EKSKLUZYWNY: Sky i producent wykonawczy Brytania zostali ukarani w Wielkiej Brytanii pozwem na kwotę 6,5 miliona funtów (8,5 miliona dolarów) przez pisarza, który twierdzi, że seria fantasy o Imperium Rzymskim została skradziona.
Brytania emitował przez trzy sezony w Sky, zanim Deadline ujawnił odwołanie w 2023 roku. W roli głównej Chodzące trupy aktor David Morrissey jako dowódca wojskowy, który stoi na czele rzymskiej inwazji na Brytanię, dramat wyemitowany w Amazon Prime Video, a później w Epix w USA
Benjamin Crushcov, pisarz i nauczyciel, w pozwie Wysokiego Trybunału zarzucił Sky i innym oskarżonym sprzeniewierzenie jego pomysłu i oryginalnego scenariusza Brytaniaa następnie spiskowali, aby zatuszować prawdziwe pochodzenie dramatu.
James Richardson, współzałożyciel Brytania producent Vertigo Films, zostaje oskarżony. Trzecią oskarżoną jest Karen Hyland, dziennikarka, którą Crushcov oskarża o zabranie kopii swojej pracy i przekazanie jej Richardsonowi.
We wspólnym oświadczeniu Sky, Vertigo i Hyland stwierdzili, że „nie ma podstaw” do twierdzeń. W korespondencji z Crushcovem Sky i Vertigo dodali, że nie byli świadomi jego scenariusza, dopóki nie złożył skargi.
W szczegółach swoich roszczeń Crushcov stwierdził, że stworzył mocno fabularyzowany dramat historyczny pt Plemionaw ramach studiów na Uniwersytecie Bath Spa w 2014 r. Stwierdził, że jego prace wykazują „wiele uderzających podobieństw” do Brytaniaktóry otrzymał zielone światło od Sky w 2016 roku.
Crushcov twierdził, że Hyland, były scenarzysta telewizyjny News UK, ukradł kopię jego scenariusza w 2016 roku i przekazał ją Richardsonowi. Crushcov nie udowodnił, w jaki sposób jego praca przeszła z rąk do rąk, ale twierdził, że Hyland i Richardson znali się. Hyland zaprzeczyła Crushcovowi, jakoby kontaktowała się z Vertigo.
Crushcov twierdził, że Hyland był entuzjastycznie nastawiony do pomocy mu w przygotowaniu programu i „kilka razy” wspominał, że podzielił się tym pomysłem z Richardsonem. Crushcov ujawniła wiadomości od Hyland, w których stwierdziła, że rok 2016 będzie „rokiem Plemiona” i że serial „wyląduje na Sky Atlantic”.
Robin Mukherjee, an EastEnders scenarzysta, który był mentorem Crushcova na uniwersytecie, odkrył podobieństwa między Plemiona I Brytania Z dokumentu sądowego wynika, że było ich „zbyt wiele i zbyt dokładnych”, aby można je było odrzucić jako zbieg okoliczności. Zestawienie podobieństw podkreśla podobieństwa między imionami postaci i fabułą w obu projektach.
Crushcov skonfrontował Richardsona z jego obawami w marcu 2019 r. Ówczesny szef działu prawnego Vertigo odpowiedział: „Nie wierzymy, aby ktokolwiek zaangażowany w rozwój i produkcję Brytania wiedział o serialu telewizyjnym, który tworzysz (zanim James otrzymał Twój list w lutym 2019 r.); nie została ona podniesiona przez żadne osoby trzecie ani Twój scenariusz nie został przekazany żadnemu twórcy lub scenarzyście”.
W styczniu 2020 r. Crushcov wysłał Sky zawiadomienie o zaprzestaniu działalności Brytaniaco spowodowało wszczęcie dochodzenia przez nadawcę będącego własnością Comcast.
Sky odpowiedział Crushcovowi miesiąc później i poinformował o sporządzeniu Brytanii ostateczne leczenie zakończyło się w listopadzie 2013 roku przez współtwórcę Terry’ego Cafollę. Sky dodało, że ostateczna wersja pierwszego odcinka została przesłana w kwietniu 2016 r., kiedy Jez i Tom Butterworth dołączyli do projektu, aby dalej rozwijać go na potrzeby ekranów. Nadawca dodał, że Richardson „nigdy nie widział twojego scenariusza” i „nigdy nie spotkał” Hylanda.
Crushcov zarzucił Sky w swojej odpowiedzi „oszukańcze wprowadzenie w błąd”. Powiedział, że Cafolla nie jest uznawany za scenarzystę pierwszego odcinka Brytaniai wskazał na wywiad z Jezem Butterworthem z 2020 r., w którym autorka mówi o rozpoczęciu serialu od zera, ponieważ „znalazł się w impasie”. To właśnie w tym okresie Crushcov twierdzi, że jego praca została sprzeniewieżona.
Crushcov domaga się 6,5 miliona funtów odszkodowania i odszkodowania, w tym honorariów dla pisarza i twórcy oraz utraconych zarobków. Żąda także publicznych przeprosin.
Sky, Vertigo i Hyland powiedziały: „Jesteśmy świadomi roszczenia prawnego dotyczącego serialu dramatycznego Sky TV Brytania. Wszystkie zaangażowane strony uważają, że nie ma podstaw do tego twierdzenia i są w trakcie udzielania odpowiednich odpowiedzi”.
