EKSKLUZYWNY: Bezpośrednio po wydarzeniach 7 października nominowany do Oscara Dror Moreh i producent Uri Shinar rozpoczęli pracę nad filmem dokumentalnym, który miał pokazać, jak w ciągu zaledwie kilku godzin zwykli Izraelczycy zostali przekształceni w „kolaż bohaterów”.
W rocznicę tego pamiętnego dnia Deadline może ujawnić Nawet ściany płaczą, funkcja stworzona niemal wyłącznie przez wolontariuszy, których wspierała firma Fremantle i która będzie sprzedawana podczas przyszłomiesięcznych targów MIPCOM w Cannes.
7 października był jednym z najbardziej śmiercionośnych dni walk w historii Izraela – po ataku Hamasu zginęło około 1200 osób, a 250 wzięto jako zakładników – wielu z nich albo zmarło w niewoli, albo jeszcze nie zostało wypuszczonych na wolność. Do 9 października Shinar „zadawał sobie pytanie, gdzie powinienem być” i udał się do siedziby rodzin zakładników, którą założyło kilku przyjaciół.
Według Shinara celem było opowiedzenie zwykłych historii tych, którzy stanęli w obliczu „zbrodni przeciw ludzkości”, a jego kolejnym posunięciem było skontaktowanie się ze stałym współpracownikiem Morehem, byłym nominowanym do Oscara za film z 2012 roku Strażnicy. „Zadzwoniłem do Drora, a on powiedział: «Cokolwiek powiesz, Uri, w to wchodzę», po czym zaczęliśmy grać” – wyjaśnił Shinar.
Niewiarygodne, biorąc pod uwagę, że miało to miejsce w następstwie ataku, który wstrząsnął Izraelem do głębi, tej dwójce udało się zebrać zespół 135 ochotników nie wydając ani grosza. Projekt rozpoczął się jako zbiór krótkich filmów i animacji opowiadających historie wojny, a następnie ograniczono liczbę 24 wywiadów do czterech i Nawet ściany płaczą był produktem końcowym. „Byłam tak zszokowana, że wszyscy wolontariusze wciąż wracali i dziękowali mi za nadanie im znaczenia, gdy czuli się bezradni” – powiedziała Shinar. Fremantle prowadzi sprzedaż na całym świecie, a wszelkie przychody generowane ze sprzedaży przeznaczane są na pokrycie kosztów projektu. Abot Hameiri jest producentem.
Film zawiera zeznania czterech ofiar i ratowników, którzy byli świadkami masakry i jej następstw. Są to rolnik, który pomógł ratować młodych ludzi, młoda ocalała z festiwalu muzycznego Nova, która schroniła się w schronisku tylko po to, by być świadkiem morderstwa przyjaciół, ultraortodoksyjny muzyk, który zgłosił się na ochotnika do identyfikacji ofiar, oraz matka, której syn został porwany i zabrany do Gazy. Inspiracją do powstania nazwy było zdanie wypowiedziane przez muzyka, który jednego dnia widział 100 trupów.
Od samego początku celem Moreha było „opowiedzenie z perspektywy normalnych, prymitywnych ludzi, którzy budzą się pewnego ranka i przytrafia im się najstraszniejsza rzecz, jaką mogą sobie wyobrazić”.
„Nie chciałem rozmawiać o polityce” – dodał. „Chciałem po prostu stworzyć międzyludzką więź, aby każdy, kto obejrzy ten film, zadał sobie pytanie: «Co bym zrobił, gdybym był na ich miejscu?». Wyobraź sobie, że jesteś matką z trójką dzieci, budzisz się pewnego ranka i nagle do twoich drzwi pukają dziesiątki terrorystów, a twój syn zostaje porwany.
Moreh niekoniecznie chciał reprezentować przekrój izraelskiego społeczeństwa wraz ze swoimi rozmówcami, zamiast tego chciał pokazać, jak w ciągu jednego koszmarnego dnia wyłonił się „kolaż bohaterów”.
Od zeszłego roku sfałszowano wiele dokumentów z 7 października, w tym Paramount+/BBC Przetrwać 7 października: Znów będziemy tańczyć o festiwalu muzycznym i projekcie kierowanym przez Sheryl Sandberg, szczegółowo opisującym okrucieństwa na tle seksualnym popełniane przez Hamas. Moreh i Shinar wierzą Nawet ściany płaczą wyróżnia się po części szybkością, z jaką rozpoczęli zdjęcia.
„Zrobiliśmy to tak szybko” – powiedział Moreh. „To, co zobaczyliśmy 7 października, było tak szokujące, że chcieliśmy zachować surowość tego uczucia przy życiu i dlatego w chwili, gdy Uri poprosił mnie o przyjście, powiedziałem oczywiście”.
„Ciągła trauma”
Dror Moreh (po lewej) i Uri Shinar
Jednak choć uchwycenie tych pierwszych dni było boleśnie surowe, oboje uważają, że naród pozostaje „w ciągłej traumie każdego dnia” w związku z datą, która według Moreha została „wypalona w zbiorowych wspomnieniach”, przypominających zabójstwa byłego izraelskiego premiera Icchaka Rabina lub JFK.
„Nasi porwani nadal przebywają w lochach w Gazie, a ostatnio sześciu z nich zostało zamordowanych z zimną krwią w tunelu, więc można sobie wyobrazić to jako ciągłą traumę” – dodał Moreh.
Wyreżyserował wiele wpływowych dokumentów na temat masowych zabójstw w Rwandzie, Bośni i Libii, a w 2022 r. Korytarze Mocy o amerykańskich reakcjach na ludobójstwo i opisał ogromny ból, gdy filmowiec jest świadkiem czegoś podobnego do tych wydarzeń, które przydarzają się jego własnemu narodowi. „Nagle znajdujecie się w horrorze” – powiedział. „Musimy zadać sobie pytanie o ludzką zdolność do barbarzyństwa. Gdzie tracimy tę empatię?”
Zaznaczył, że to może działać w obie strony. Od 7 października kierowane przez Hamas palestyńskie ministerstwo zdrowia podaje, że w Gazie zginęło ponad 40 000 Palestyńczyków. Zaledwie kilka dni po naszym wywiadzie izraelskie naloty zbombardowały Liban, zabijając setki osób, gdy Izrael otworzył nowy front w wojnie z Hezbollahem. Walki trwają nadal, gdy mija pierwsza rocznica 7 października.
Dokument miał swoją premierę kilka tygodni temu na prywatnym pokazie w Tel Awiwie i Moreh stwierdził, że wzrusza się, oglądając dzieło miłości na dużym ekranie. Kupujący będą mogli po raz pierwszy zajrzeć do Mipcom wraz z upływem pierwszej rocznicy 7 października. Moreh i Shinar mają nadzieję, że posiadanie dokumentacji dotyczącej wpływu tego okrucieństwa na zwykłych cywilów może coś zmienić w nadchodzących latach.
