Ugh! Jakby!
W dzisiejszym wieczorze Last Week Tonight z Johnem OliveremGospodarz programu komediowego zgłębił jeden z głównych tematów debaty prezydenckiej, która odbyła się na początku tego miesiąca: kwestię bezpodstawnego rasistowskiego donosu ze strony Partii Republikańskiej dotyczącego społeczności imigrantów z Haiti w Springfield w stanie Ohio.
Oliver rozpoczął segment od odtworzenia często komentowanego i rozpowszechnianego memami klipu Donalda Trumpa, w którym fałszywie twierdzi, że Haitańczycy zjadają zwierzęta domowe. Pogląd ten rozpowszechniał jego kandydat na wiceprezydenta J.D. Vance (który później się wycofał), a który miał swoje korzenie w grupach neonazistowskich.
Podczas odtwarzania filmu, w którym Vance po raz pierwszy omawia zdyskredytowaną teorię spiskową, widać, że kandydat na wiceprezydenta błędnie wymawia nazwę karaibskiego państwa jako „Haitia”.
Nie tracąc rytmu, gospodarz talk-show zażartował: „Po pierwsze, w tym domu rozpoznajemy tylko jedną nieprawidłowość w wymowie związaną z Haiti, a jest nią Alicia Silverstone w Nieświadomy, dostarczając kultową linię: „Gdyby więc rząd mógł dotrzeć do kuchni i trochę poukładać rzeczy, z pewnością moglibyśmy się bawić z Haitańczykami”.
Oliver oczywiście nawiązuje do klasycznego filmu dla nastolatków z lat 90., inspirowanego powieścią Jane Austen Emmaw którym Silverstone wciela się w Cher Horowitz, licealistkę mającą zadatki na damę towarzyską, która wykorzystuje swoje umiejętności swatki, aby pozyskać nową dziewczynę w mieście (Brittany Murphy) do swojego popularnego oddziału, co kończy się dla niej katastrofalnie.
W wywiadzie dla Looper z 2022 r. aktorka potwierdzony długoletnie twierdzenie, że tak naprawdę nie wiedziała, jak wymówić słowo „Haitańczycy”. Reżyserka Amy Heckerling powstrzymała kierownika scenariusza przed pośpiechem, aby poprawić Silverstone’a, decydując się na zachowanie tego ujęcia w ostatecznej wersji.
„Powiedziała: «Przestań» i nie pozwoliła nikomu się do mnie zbliżyć, bo podobało jej się, że mówiłam źle”.
