W tym tygodniu „Weekendowa aktualizacja” na Sobotnia noc na żywo był pełen materiałów wyborczych przed dniem głosowania 5 listopada, w którym gospodarze Colin Jost i Michael Che wymieniali dowcipy, a także wystąpiła Heidi Gardner parodiująca gwiazdę country Rebę McEntire w roli celebrytki unikającej politycznego poparcia.
Jost zaczął od szturchnięcia: „W przyszłym tygodniu Amerykanie zadecydują, czy kolejnym prezydentem zostanie Kamala Harris, czy też wszyscy SNL zostanie poddany audytowi.”
Następnie kontynuacja przeszła do różnych – z braku lepszego słowa – kandydata na prezydenta Donalda Trumpa ciekawy wyborów podczas wieców wyborczych w ostatniej chwili i wystąpień w mediach, w tym paradowania ze swoim nazwiskiem na śmieciarce (i brak możliwości otwarcia klamki drzwiprawie spada), piętrząc się na fałszywy opalacz i wygląda na to, że mim robi loda do stojaka na mikrofon. W tym momencie Che przemawiał podczas szeroko dyskutowanego wiecu Trumpa w Madison Square Garden.
„Mówcy obrzucali obelgami grupy mniejszościowe, używali nazistowskiej retoryki i sugerowali, że należy wymordować Demokratów, ale ta pani dziwnie się śmieje, więc nadal nie mogę się zdecydować” – zażartował Che.
„Komik na wiecu Trumpa nazwał Portoryko „pływającą wyspą śmieci” i obrażam się za to jako ktoś, kto dumnie wychował się na prawdziwej wyspie śmieci” – dodał Jost, odnosząc się do Staten Island.
Następnie wprowadzono segment SNL ciężki zawodnik Gardner w pełnym stroju McEntire. Zapytana przez Josta, na kogo głosuje, odpowiedziała: „Mów mi Shawn Mendes, bo wciąż się nad tym zastanawiam”. odwoływanie się niedawne komentarze piosenkarza i autora tekstów na temat spekulacji na temat jego seksualności.
W miarę kontynuacji fragmentu Gardner nasiliła dziką gestykulację i wstała z krzesła. „Byliśmy metodystami-ateistami. Mama była republikanką, a tata Pennywisem. Jestem ruda, prawda?” zaczęła, dodając: „Mama pracowała w 59 miejscach, żeby utrzymać nas w szkole, a tatuś miał tylko jedno: jedzenie dzieci. Moja mama ważyła tylko 75 funtów, z czego 67 to piersi”.
Chaotyczny cosplay Gardner zakończył się głosowaniem „w Internecie”, polegającym na wpisaniu numeru ubezpieczenia społecznego, danych karty kredytowej i zdjęciu „twojego rudego i kręconych włosów” podczas pantomimy robienia nagiego zdjęcia.
Na zakończenie „Weekend Update” Marcello Hernandez i Jane Wickline skręcili show, grając „parę, w którą nie możesz uwierzyć, że są razem”. Hernandez zagrała w Grantze zuchwałego himbo, a Wickline wcieliła się w cichą, zaczytaną w książki studentkę Barnarda, zdobywającą tytuł magistra na „18-wiecznych cmentarzach”. Role obu graczy charakteryzują się trafnym, komediowym wyczuciem czasu, a hałaśliwe przerwy Hernandeza dobrze komponują się z poezją Wickline’a wypowiadającą się cicho.
Obejrzyj fragment Gardnera poniżej:
