Jak Żółte kurtki fani z niecierpliwością czekają na sezon 3, stacja Showtime została postawiona w stan oskarżenia, w którym twierdzi, że pomysł na nominowany do nagrody Emmy serial został skradziony z thrillera o przetrwaniu z 2015 roku w reżyserii Shyama Madiraju eden.
Złożony 14 listopada w sądzie federalnym w Nowym Jorku pozew o naruszenie praw autorskich wymienia także Lionsgate i twórców programów Ashley Lyle i Barta Nickersona, twierdząc, że Żółte kurtki „pożycza dużo od eden do tego stopnia, że są one zasadniczo podobne.”
„Porównanie Filmu z fabułą, scenografią, nastrojem, tempem, fabułą, postaciami, sekwencją wydarzeń, motywami i podobieństwami scen/dialogów serialu pokazuje, że oba dzieła są pod wieloma względami identyczne” – czytamy w skardze. „Te zasadniczo, uderzająco podobne elementy nie pozostawiają wątpliwości co do większości istotnych elementów Żółte kurtki są kopiowane z eden.”
Pozew – w którym przytacza się wspólne motywy, punkty fabuły, scenerię, postacie, nastrój i tempo – ma na celu uzyskanie nieokreślonego odszkodowania i nakazu zakazującego Showtime i innym oskarżonym dalszego wykorzystywania serialu.
eden jest opisany w zgłoszeniu jako „dramat/thriller o przetrwaniu o męskiej drużynie piłki nożnej z USA, która rozbija się na bezludnej wyspie po meczu Pucharu Świata”.
Żółte kurtki opowiada o drużynie piłkarskiej dziewcząt ze szkoły średniej w New Jersey z 1996 roku, która rozbija się na kanadyjskiej pustyni, gdzie utknęły na 19 miesięcy. Spektakl przeplata się z teraźniejszością, w której dorosłe odpowiedniki młodych kobiet zmagają się z mrocznymi doświadczeniami, których doświadczyły wiele lat wcześniej.
Lyle i Nickerson zauważyli wcześniej, że „punktem wyjścia” dla serialu była katastrofa lotnicza w Andach w 1972 r., w wyniku której członkowie drużyny rugby uciekali się do kanibalizmu, aby przeżyć.
„Prawdziwe pytanie brzmi: jak normalne dziewczyny dostały się z punktu A do punktu B?” Lyle powiedział Forbesa. „Jak przechodzą od najbardziej typowego doświadczenia nastolatków z przedmieść do najbardziej ekstremalnej rzeczy, jaką może zrobić człowiek? Spektakl jest metaforą nastoletniej hierarchii. Te dziewczyny niszczyły się nawzajem już w 1996 roku.
Sezon 3 Żółte kurtki Premiera w Showtime w 2025 roku.