„Okrutne zamiary” Sarah Catherine Hook i Zac Burgess o odnalezieniu „ludzkości” w swoich rolach i tym, którzy „nie byli zadowoleni” z powodu odtworzonego pocałunku

SPOILER ALERT: Ten post zawiera szczegółowe informacje na temat pierwszego sezonu Okrutne zamiary.

Chociaż Sarah Catherine Hook i Zac Burgess grają przebiegłe przyrodnie rodzeństwo o wątpliwych granicach w Amazon Prime Video Okrutne zamiary wyobrażając sobie to na nowo, ten duet nie jest Kathryn i Sebastianem twojej matki.

Przed czwartkową premierą ośmioodcinkowego serialu na platformie aktorzy Caroline Merteuil i Lucien Belmont rozmawiali o „wspólnym doświadczeniu” podczas tworzenia swoich postaci z showrunnerami Sarą Goodman i Phoebe Fisher, a także reżyserem pilotażowym Adamem Arkinem.

„Byli tak konkretni, że powiedzieli: «Nie chcemy kopiować i wklejać, naprawdę chcemy świeżego głosu, świeżego podejścia do tej sprawy»” – wyjaśnił Hook. „I osobiście uważałem, że to bardzo mądre. Jestem wdzięczny, bo nie czujesz, że musisz dopasowywać się do tego, co się tam dzieje. Tak więc naprawdę dali nam wiele swobody twórczej, co znacznie ułatwiło nam pracę i zmniejszyło presję, ponieważ mogliśmy wkroczyć i po prostu dodać ten nowy rozdział w Okrutne zamiary wszechświat.”

W nowej odsłonie filmu z 1999 roku i powieści z 1782 roku Niebezpieczne związki Pierre Choderlos de Laclos, Caroline i Lucien znajdują się na szczycie greckiej drabiny na fikcyjnym elitarnym uniwersytecie Manchester University w Waszyngtonie Seria wciąż zawiera ten sam nieprzyzwoity zakład, tym razem z Caroline próbującą zdobyć córkę wiceprezydenta Annie Grover (Savannah Lee Smith), aby spieszyć się ze swoim stowarzyszeniem, gdy Lucien zaczyna coś do niej czuć.

I chociaż postacie i sceneria są nowe, serial zawiera wiele ukłonów w stronę oryginału, w tym pocałunek między Caroline i Annie, przypominający kultową scenę pomiędzy Kathryn (Sary Michelle Gellar) i CeCe (Selma Blair) z filmu.

„Cóż, to zabawne, ponieważ kiedy przeczytaliśmy scenariusz, Sara Silva, która gra CeCe, powiedziała: «To miałem być ja!»” – powiedział Hook. „Nie była z tego powodu zadowolona. I myślę, że nawet Savannah powiedziała: „Tak, może to powinna być CeCe”. Nie sądzę, żeby naprawdę chciała to zrobić. Ale oczywiście musieliśmy to dodać i osobiście bardzo się cieszę, że to się tam znalazło”.

Serial, stanowiący odejście od filmu nakręconego przez Rogera Kumble’a, przedstawia Claire Forlani w roli Claudii Merteuil, matki Caroline i stanowi ważny wgląd w jej okrutne zachowanie.

„Zrozumienie relacji Caroline z mamą było dla mnie o wiele bardziej pouczające, ponieważ później wpłynęło to na nasze relacje jako bohaterowie” – wyjaśnił Burgess. „To znacznie bardziej otworzyło mi świat i pozwoliło mojej wyobraźni działać”.

Hook dodał: „Wydaje mi się, że właśnie tego serial potrzebował, a to w pewnym sensie pomaga także nieco lepiej ugruntować bohaterów, wiedząc, że to naprawdę fajny serial, ale jest w nim też dużo człowieczeństwa”.

Przeczytaj, jak ponownie wyobrażają sobie doświadczenia Sarah Catherine Hook i Zaca Burgessa Okrutne zamiary.

TERMIN OSTATECZNY: Opowiedz mi o tworzeniu swoich okrutnych osobowości.

ZAC BURGE: Lucien jest zupełnie inny ode mnie jako człowieka. Co zaskakujące, nie jestem tak okrutny jak on. Ale miałam niesamowite szczęście, mogłam współpracować z showrunnerkami Phoebe i Sarą i poznać maniery Luciena, jego wzorce zachowania, cechy charakterystyczne, upodobania i antypatie. I tak moja praca stała się o wiele łatwiejsza, ponieważ miałem tak wiele informacji na wyciągnięcie ręki, że mogłem się rozłączyć i pobawić.

SARAH CATHERINE HAK: Tak, zgodziłbym się z tym w swoim imieniu i myślę, że w imieniu wszystkich. Właściwie to dużo o tym myślałem, mam wrażenie, jakbyśmy wszyscy odgrywali różne postacie. Nikt z nas tak naprawdę nie grał sam. Zatem scenariusz oczywiście naprawdę nas poinformował. Nie sądzę, żeby ktokolwiek z nas powiedział to, co mówili w prawdziwym życiu. To samo nam wystarczyło, no i oczywiście fryzura i makijaż, to wszystko naprawdę wpłynęło na naszą postawę i maniery, jak powiedziałeś, jak wszystko. Wszystko to naprawdę bardzo ułatwiło nam pracę. Musieliśmy się po prostu pokazać i po prostu zrobić to dobrze.

TERMIN OSTATECZNY: Więc nie grasz Kathryn i Sebastiana, to są nowe postacie. Powiedz mi, jak odróżniłeś swoje postacie od pozostałych, ale także czy były jakieś ukłony Sarah Michelle Gellar lub Ryana Phillippe, które chciałeś uwzględnić?

BURGE: No cóż, filmu nadal nie widziałem.

HAK: Tak, nadal nie widział filmu, co bardzo mi się podoba. Podoba mi się, że tego nie widzieliście, bo to tak, jakbyście reprezentowali ludzi, którzy nie widzieli filmu, a ja reprezentowałem ludzi, którzy są zagorzałymi fanami filmu. Dobrze więc, że mamy oboje u steru. Ale nie wiem, zwłaszcza w sali przesłuchań, podczas sesji reżyserskiej z naszymi showrunnerami, Sarą Goodman i Phoebe Fisher, a następnie z naszym reżyserem pilotażowym Adamem Arkinem, wspólnie stworzyliśmy głos Caroline w tym pokoju. To było wspólne doświadczenie, a oni byli tak konkretni, że powiedzieli: „Nie chcemy kopiować i wklejać, naprawdę chcemy świeżego głosu, świeżego podejścia do tej kwestii”. I osobiście uważałem, że to bardzo mądre. Jestem wdzięczny, bo nie czujesz, że musisz dopasowywać się do tego, co się tam dzieje. Tak więc naprawdę dali nam wiele swobody twórczej, co znacznie ułatwiło nam pracę i zmniejszyło presję, ponieważ mogliśmy wkroczyć i po prostu dodać ten nowy rozdział w Okrutne zamiary wszechświat.

TERMIN OSTATECZNY: Jaka była najokrutniejsza rzecz, jaką zrobili twoi bohaterowie w tym sezonie? Czy było coś, co sprawiało, że trudno było ich nie osądzać?

BURGE: Mój jest na samym końcu.

HAK: Mój też. Mam na myśli tak wiele rzeczy, które zrobiła, prawie wszystkie z siedmiu i ośmiu. Powiem tylko, że odcinki siódmy i ósmy. Pomyślałem: „O mój Boże, kim jest ta dziewczyna? To jest przerażające.”

BURGE: Myślę więc, że Lucien naprawdę cierpi w tym konkretnym momencie. Jest już u kresu wytrzymałości i istnieje duży rodzaj charakterystyki, w której znacząco się zmienia, pozornie z dnia na dzień. A potem następuje mała zemsta i małe spotkanie z pewną osobą.

TERMIN OSTATECZNY: A skoro już o tym mowa, jedną rzeczą, której film tak naprawdę nie poruszył, byli rodzice. Opowiedz mi o włączeniu mamy Caroline, Claudii (Claire Forlani), do tej dynamiki i o tym, jak wnosi to więcej toksycznej energii rodzinnej.

HAK: Cóż, myślę, że mądrze było włączyć ją do tej sprawy, abyśmy mogli zrozumieć, dlaczego Caroline jest taka, jaka jest. Czuję, że właśnie tego serial potrzebował, a to w pewnym sensie pomaga także nieco bardziej uziemić bohaterów, rozumiejąc, że to naprawdę fajny serial, ale jest tu też dużo człowieczeństwa. Dlatego ucieszyłem się, że na pewno zdecydowali się na wprowadzenie dynamiki rodzicielskiej.

BURGE: Absolutnie. Zrozumienie relacji, jaką Caroline miała ze swoją mamą, było dla mnie o wiele bardziej pouczające, ponieważ wpłynęło to następnie na nasze relacje jako postacie, co znacznie bardziej otworzyło przede mną świat i pozwoliło mojej wyobraźni działać.

TERMIN OSTATECZNY: Jest kilka naprawdę świetnych nawiązań do filmu, naszyjnika, samochodu, domu spokojnej starości, muzyki. Czy miałeś ulubione jajko wielkanocne?

BURGE: To znaczy, widziałem kilka takich scen na YouTubie. Widziałem małe klipy. Myślę, że są dwa, prawdopodobnie jeden to moment na drzewie, kiedy po raz pierwszy widzi Annie, i basen.

TERMIN OSTATECZNY: Jak to było kręcić tę scenę?

BURGE: To było traumatyczne.

HAK: Tak. W pewnym momencie spadliście ze schodów.

BURGE: Mieliśmy małą wpadkę na planie, to nie była niczyja wina. To był po prostu dziwaczny wypadek na śliskiej nawierzchni, wymagał schodów i odrobiny wody.

TERMIN OSTATECZNY: Mam wrażenie, że scena pocałunku z tobą i Savannah była także ukłonem w stronę sceny w Central Parku. Możesz mi o tym opowiedzieć?

HAK: Tak, absolutnie. Cóż, to zabawne, ponieważ kiedy przeczytaliśmy scenariusz, Sara Silva, która gra CeCe, powiedziała: „To miałam być ja!” Nie była z tego powodu szczęśliwa. I myślę, że nawet Savannah powiedziała: „Tak, może to powinna być CeCe”. Nie sądzę, żeby naprawdę chciała to zrobić. Ale oczywiście musieliśmy to dodać i osobiście bardzo się cieszę, że to się tam znalazło i że mogę kontynuować swoją pracę jako całujący kobiety przed kamerą. To moje miejsce, stary. Więc tak, bardzo się cieszę, że się udało. To był z pewnością dobry Easter Egg.

TERMIN OSTATECZNY: Ponieważ Lucien w tym nie umiera, sprawa pozostaje otwarta na drugi sezon. Jak widzisz postęp swoich postaci po tym?

BURGE: Tak, to duże. To znaczy, kończymy ten sezon dość dużym klifem i myślę, że pozostawia to dużo miejsca na rozwój postaci, zdecydowanie dla Luciena. Kończy w dość słabym, mocnym miejscu i jestem zaintrygowany, czy będziemy mieli szansę na wskoczenie w drugi sezon, aby się nim więcej bawić.

HAK: Tak, na pewno. Bardziej nie mogę się doczekać, co wymyślą Sara i Phoebe, bo wiem, że po prostu odpuszczą. Będziemy szaleć, jeśli uda nam się przejść do sezonu 2., ponieważ teraz wszyscy naprawdę poznaliśmy te postacie i wiemy, co robić, kiedy już tam dotrzemy. Tak więc, szczerze, nie mam pojęcia, co przygotowali, ale ufam, że będzie genialne.

TERMIN OSTATECZNY: Bardzo podobał mi się także powrót Seana Patricka Thomasa w wersji postaci, którą grał wcześniej. Jak to było pracować z nim?

HAK: Sean Patrick Thomas jest taki uroczy i profesjonalny, że naprawdę się cieszę, że go mamy. Jest idealnym uzupełnieniem tej obsady. Wiem, że on i Sara Silva najczęściej ze sobą współpracują i okazywał ogromny szacunek. Najwyraźniej musieli zachować się dość intymnie, tak jak ja. I szczerze, to było takie proste. To było po prostu coś w stylu: „Tak, zróbmy to”. Tak naprawdę nie było w nim żadnego strachu. Poczułam się przy nim bardzo bezpiecznie i swobodnie, miałam wrażenie, jakbyśmy kręcili kolejną scenę. Ale jest taki uroczy i jesteśmy szczęśliwi, że go mamy. Jest też świetnym aktorem.

BURGE: Jest niesamowicie uroczy. Mieliśmy tylko kilka interakcji, tylko ze względu na sceny, które kręciliśmy w różnym czasie. Ale odbyliśmy kilka wspaniałych pogawędek i niesamowicie miło było mieć jego obecność na planie.

TERMIN OSTATECZNY: Jakieś inne epizody, na które liczysz w sezonie 2?

BURGE: Szczerze mówiąc, byłbym szczęśliwy, gdyby ktoś przyszedł.

HAK: Chciałem powiedzieć to samo, naprawdę byłbym zadowolony z każdego z nich… Nie! Ktoś musi przyjść, bo ona tu była Niebezpieczne związki również. Ale Swoosie Kurtz, w którym odegrała rolę Niebezpieczne związki a potem na samym początku zagrała kobietę Okrutne zamiaryjest terapeutką Sebastiana. Myślę, że powinna zagrać epizodyczną rolę, ponieważ wystąpiła w obu. Musi kiedyś być z nami na tym świecie. Może [Lucien] chodzi na terapię i jest terapeutką.