UWAGA SPOILER: Historia zawiera szczegóły dotyczące odcinka 8 sezonu 21 Anatomia Graya, Rzuć to, jakby było gorąco.
Anatomia Graya jest znane z wypełnionych po brzegi finałów, ale nawet jak na takie standardy, tegoroczna jesień była do niczego. Akcja rozgrywa się na tle śmiercionośnej fali upałów i przedstawia odejście Miki (Midori Francis), która z trudem radzi sobie ze śmiercią siostry w Gray Sloan. Doszło do ryzykownej operacji, w wyniku której mógł zginąć pacjent, nieudanego napadu na sklep, w wyniku którego mogła zginąć jedna lub więcej osób, więcej problemów małżeńskich Owena i Teddy’ego oraz ponownego rozpalenia miłości do Bensona.
Akcja rozgrywa się ponad sześć miesięcy po wydarzeniach z poprzedniego odcinka, kiedy Mika obudziła się po operacji i dowiedziała się, że jej siostra Chloe zmarła, finał jest kroniką pierwszego dnia Miki w Gray Sloan po przerwie na rekonwalescencję.
Ciągle powtarza, że wszystko u niej w porządku, ale najwyraźniej tak nie jest. Sprawy się komplikują, gdy pacjentka z udarem cieplnym ulega wypadkowi i zamarza, po czym załamuje się i zaczyna krzyczeć na Baileya.
Mika w końcu zdaje sobie sprawę, że nie może zostać w Gray Sloan, gdzie wszystko przypomina jej Chloe. Bailey próbuje ją przekonać, żeby zamiast tego wzięła trochę wolnego, ale ostatecznie popiera decyzję Miki o odejściu.
„Chirurdzy – „Rzuć to, jak jest gorąco” – Chandra Wilson
Disneya/Tiny Thorpe
Jules, który właśnie przeniósł ich rozwijający się związek na wyższy poziom dzięki znajomości na początku odcinka, Jules jest zdruzgotany odejściem Miki. (Możesz przeczytać wywiad wyjściowy Francisa na jej temat Graya wyjazd i ewentualny powrót tutaj.)
Najważniejszy przypadek medyczny tygodnia dotyczy nastolatki z mnogimi tętniakami, którą przyjęła Amelia po tym, jak kilku innych lekarzy odmówiło jej przyjęcia ze względu na niebezpieczny stan jej zdrowia. Amelia współpracuje z Winstonem, który po randce nawiedził mamę dziewczynki, podczas skomplikowanej i bardzo ryzykownej operacji. Wygląda na to, że udało im się to zrobić, dopóki nie nadszedł czas, aby serce dziewczyny ponownie się uruchomiło, a tak się nie dzieje. Wielokrotne próby reanimacji kończą się niepowodzeniem, a los dziewczyny staje się jednym z dwóch głównych klifów w finale.
Drugi wynika z nieco dziwacznego wątku, w którym Jo i Lucas biegną do pobliskiego sklepu spożywczego, aby kupić lód potrzebny do ochłodzenia pacjentów cierpiących na choroby związane z upałem.
Zostali wciągnięci w najwolniejszy i najbardziej niezdarny napad, podczas którego zamaskowany facet stoi z wyciągniętym pistoletem przez 10 minut przy szklanych drzwiach i jakimś cudem nikt nie wchodzi do środka ani nie zauważa go z zewnątrz. Potem następuje druga niezręczna, przeciągająca się kłótnia, gdy sprzedawca próbuje otworzyć sejf na tyłach sklepu. W końcu atakuje złodzieja kijem baseballowym. Następnie Lucas rzuca się na sprawcę. Gdy obaj walczą o broń, w klasycznym telewizyjnym cliffhangerze, słychać strzał, a ekran robi się czarny.
Będąc w pobliżu Adamsa i przestępcy, gdy wystrzelił pistolet, Jo i jej nienarodzone bliźnięta również mogą być w niebezpieczeństwie. Już wcześniej podczas napadu znalazła się w innej sytuacji awaryjnej, związanej z ciążą, kiedy miała krwawienie z pochwy.
Jeśli chodzi o inne wydarzenia, Ben wciąż stara się dopasować do Gray Sloan. Teddy prosi go, aby wykorzystał swoje umiejętności udzielania pierwszej pomocy, gdy fala upałów powoduje napływ pacjentów do szpitala. Robi to, ale – będąc po drugiej stronie, jadąc karetką, nie mając dokąd pójść – później przeciwstawia się rozkazowi Teddy’ego, aby zaczął odwracać uwagę pacjentów, dopóki ona się o tym nie dowie i go nie zamknie.
„Grey’s Anatomy” – „Rzuć to, jakby było gorąco” – Kevin McKidd, Kim Raver
Disneya/Tiny Thorpe
A jeśli mowa o Teddym, jej małżeństwo z Owenem nadal się pogarsza. Graya ciężko pracuje, aby ich rozdzielić w tym sezonie. Cass Sophii Bush znów pojawia się na zdjęciu To niespodziewany pocałunek z Teddym, wzbudzając zazdrość Owena, od niechcenia gładząc ramię Teddy’ego w windzie. W odpowiedzi podwozi przyjaciółkę z dzieciństwa Norę do jej hotelu.
Pośród całego chaosu w Gray Sloan pojawia się była narzeczona Bensona, Molly. Jej chłopak oświadczył się, ale ona nie mogła się otrząsnąć ze spotkania z Kwanem z początku sezonu i chce się z nim spotkać, zanim podejmie decyzję. Okazuje się, że Benson również nie był w stanie wyrzucić Molly z głowy, a para przypieczętowała wznowienie związku pocałunkiem.
