8 największych zmian, jakie pierwszy sezon Cross wprowadza w książkach Jamesa Pattersona Alex Cross

Ostrzeżenie! Ten artykuł zawiera spoilery z pierwszego sezonu Cross.

Pomimo zapożyczenia wielu beatów narracyjnych od Jamesa Pattersona Aleks Krzyż książki, Amazon Przechodzić znacznie oddala się od materiału źródłowego na wiele sposobów. Od pierwszych chwil Amazon Przechodzić czerpie subtelne odniesienia do materiału źródłowego. Zawiera na przykład scenę, w której główny zabójca wspomina, jak Alex Cross pracował nad sprawą Gary’ego Soneji, co okazuje się być bezpośrednim nawiązaniem do pierwszej powieści, Wzdłuż przyszedł pająku Jamesa Pattersona Aleks Krzyż szereg.

W miarę rozwoju serialu staje się oczywiste, że przywraca wiele postaci z historii materiału źródłowego, aczkolwiek w nieco innych rolach. Jednak pomimo wprowadzenia do fabuły wielu elementów z książek, serial Amazona nie boi się posiadania własnych, oryginalnych elementów. W przeciwieństwie do większości adaptacji, Przechodzić celowo unika nadmiernego podobieństwa do oryginalnych książek i wprowadza wiele zmian do oryginalnych historii.

8 W książkach powód śmierci żony Alexa Crossa jest inny

W książkach Maria zostaje zamordowana przez kogoś innego

Podobnie jak oryginalne książki, Amazon Prime Video Przechodzić ustanawia tytułowego bohatera jako wdowca, prześladowanego przez niemożność uratowania żony. Zarówno w książkach, jak i w serialu żona Alexa Crossa, Maria, została zamordowana. Jednakże, choć przez długi czas w książkach panuje atmosfera dwuznaczności wokół śmierci żony Alexa Crossa, serial czyni ją jednym z głównych czynników napędzających fabułę, zanim w końcowych odcinkach ujawni prawdę. U Jamesa Pattersona Aleks Krzyż książek tożsamość zabójcy Marii pozostaje tajemnicą aż do 12. części, Przechodzić.

12. książka ostatecznie to potwierdza została zamordowana przez snajpera właśnie wtedy, gdy Alex Cross pojawił się w jej miejscu pracy, aby ją odebrać. Wiele wskazówek w książce sugeruje również, że snajper prawdopodobnie celował w Alexa Crossa, ale przypadkowo zabił jego żonę. Zabójcami Marii, panną Nancy i Peterem, kierują się w serialu osobistą urazą do Alexa Crossa. Obwiniają go o wysłanie ich ukochanej Diedre do dożywotniego więzienia, ponieważ zeznawał przeciwko niej w sądzie i twierdził, że ma skłonności psychopatyczne, których nie da się wyleczyć.

7 W serialu wydaje się zmieniać płeć jednej z głównych postaci z książek

Kayla Craig może być odpowiednikiem głównego złoczyńcy

Kayla Craig jest przedstawiana niemal przez cały czas jako jeden z sojuszników Alexa Crossa Przechodzić czas trwania sezonu 1. Biorąc jednak pod uwagę sposób dzieli swoje nazwisko z głównym złoczyńcą oryginalnych powieści, Kylem Craigiemtrudno nie zastanawiać się, czy serial zmienił płeć złoczyńcy. W Przechodzić W scenie po napisach końcowych pierwszego sezonu Kayla zawiera również podejrzaną umowę z drugorzędnym antagonistą, Bobbym Terym, co mogło sprawić, że stanie się głównym złoczyńcą sezonu 2.

Biorąc pod uwagę jej wspólne nazwisko, Kayla Craig może być w jakiś sposób spokrewniona z Kylem Craigiem. Może albo dążyć do poprawy reputacji swojej rodziny, ponieważ jest spokrewniona z przestępcą takim jak Kyle, albo może w końcu zdradzić Alexa Crossa. Niezależnie od roli, jaką ostatecznie odegra w serialu detektywistycznym Amazon Prime Video, jest oryginalną postacią, która nie pojawia się w oryginalnych książkach.

6 Seria Amazon dodaje głębi tematycznej opowieściom Jamesa Pattersona

Zajmuje się tematami dotyczącymi męskości i przemocy wobec czarnych mężczyzn

Podczas gdy oryginalne powieści Jamesa Pattersona poruszają pewne głębsze wątki w niektórych historiach, książki zasadniczo rozwijają się jak zwykłe fikcyjne opowieści detektywistyczne. Filmy Amazon Prime Przechodzić stara się zapożyczyć wiele wątków narracyjnych z książek, ale wnosi do nich własną oryginalność i rozwija je w pozytywny sposób, poruszając się wieloma wątkami dydaktycznymi. Podobnie jak większość bohaterów thrillerów detektywistycznych, Alex Cross jest również przedstawiany jako odrętwiały emocjonalnie i stoicki stróż prawa.

Jednakże, zamiast przedstawiać jego emocjonalne wycofanie jako siłę, serial pokazuje, że jest to jego największa słabość. Jego wściekłość i przytłaczający żal po śmierci żony nie tylko plamią jego relacje z rodziną, ale także wypaczają jego osąd. Podkreślając, jak Alex Cross atakuje niewinnego czarnego mężczyznę po znalezieniu przeciwko niemu poszlak, serial porusza także temat brutalności policji i tego, jak problemy systemowe w organach ścigania mogą prowadzić do tragicznych konsekwencji.

5 Alex Cross jest bardziej wadliwym bohaterem w serialu Amazon

Pomimo swoich talentów Cross popełnia w serialu kilka poważnych błędów

W oryginalnych książkach Jamesa Pattersona Alex Cross jest przedstawiany jako uczony. Nawet w serialu są momenty, kiedy koledzy bohatera odsuwają się i pozwalają mu myśleć, ponieważ ufają jego zdolnościom dedukcyjnym i inteligencji. Jednak serial ukazuje go także jako bohatera z wadami, który pomimo swojego intelektu często podejmuje błędne decyzje i poważne błędy w ocenie. Na przykład, gdy Cross spogląda wstecz na jedno ze swoich zeznań w sądzie sprzed kilku lat, sam jest zaskoczony, że twierdził, że przestępca jest nie do naprawienia.

Wiele czarnych postaci w Przechodzićw tym członkowie jego rodziny, również czasami mają trudności z podziwianiem go ze względu na jego złożoną i sprzeczną naturę. Choć rówieśnicy mu ufają, tak nie wierzą mu w ostatnim wątku serialu, ponieważ nagranie wideo udowadnia, że ​​w biały dzień zaatakował niewinnego człowieka. W wielu sytuacjach Cross pozwala też, by emocje wzięły górę, i mówi podłe rzeczy swojemu najlepszemu przyjacielowi, Samsonowi, mimo że zdaje sobie sprawę z konsekwencji swoich czynów i słów.

4 Program Amazona wydaje się bardziej postępowy niż książki Jamesa Pattersona

Serial w zaskakujący sposób łamie pewne standardy gatunku thrillera

Jedna z najbardziej intrygujących historii pobocznych w Amazonie Przechodzić polega na tym, że bliscy tytułowego bohatera zachęcają go do podjęcia terapii po śmierci żony. Jednak Alex Cross unika szukania pomocy, ignorując wpływ żałoby na jego życie osobiste i zawodowe. Pod koniec serii postać w końcu odkupia się, decydując się na terapię, która staje się kluczowym krokiem na jego drodze do uzdrowienia. Bohaterowie książek i seriali „o ojcu” rzadko stają twarzą w twarz ze swoimi emocjonalnymi zmaganiami, zwłaszcza w thrillerach akcji, które skupiają się na bohaterstwie.

Choć oryginalne książki Jamesa Pattersona podkreślają wpływ utraty żony na Alexa Crossa, tak naprawdę w żaden sposób nie kwestionują one tradycyjnego przedstawiania męskich bohaterów. Zamiast podążać tą samą ścieżką, co książki i odsuwać na bok emocjonalną wrażliwość Alexa Crossa na rzecz stoicyzmu, serial przyjmuje znacznie bardziej postępowe podejście do portretowania bohaterskich męskich głównych bohaterów.

3 Serial celowo unika adaptacji jakiejkolwiek konkretnej historii Jamesa Pattersona

Jest jeden konkretny powód, dla którego serial tak bardzo różni się od oryginalnych książek

Podczas gdy Morgan Freeman Aleks Krzyż filmy są o wiele bardziej wiernymi adaptacjami dzieł Jamesa Pattersona i Amazona Przechodzić unika trzymania się konkretnych historii zaczerpniętych ze źródła. Zamiast tego zapożycza jedynie rytmy postaci, motywy i tropy z książek, prezentując jednocześnie całkowicie oryginalną fabułę. Jak wyjaśnił producent wykonawczy i showrunner Ben Watkins (via Zderzacz), serial robi to, aby „wykorzystać to, co faktycznie dzieje się obecnie w społeczeństwie.„

James Patterson również wydawał się zadowolony, że serial wyrobił sobie własną tożsamość, zamiast podążać za książkami. „To coś, co mówię, gdy ktoś pracuje nad jedną z moich książek lub postaci: zdecydowanie wolę, żeby historia była zupełnie nowa,– powiedział (przez Tygodnik Rozrywki). Choć niektórzy widzowie będą rozczarowani podejściem serialu do adaptacji książek Alexa Crossa, intrygujące jest to, jak serial stara się poszerzać wiedzę i historię z książek, zamiast je odtwarzać.

2 Ed Ramsey nie jest złoczyńcą w tradycji oryginalnych książek

Jest oryginalnym antagonistą napisanym dla programu Amazon Show

Oprócz ponownego ustalenia przyczyny śmierci Marii i powiązania jej z oryginalnymi złoczyńcami, takimi jak Nancy i Peter, Amazon Przechodzić wprowadza także innego nowego złoczyńcę, Eda Ramseya, który nie pojawia się w książkach. Określany jako „Fanboy Killer” Ramsey trzyma Alexa Crossa w napięciu przez cały czas trwania serialu i jest przedstawiany jako wpływowy człowiek, który wykorzystuje swoją moc i zasoby, aby pociągać za wszystkie sznurki i kontrolować otaczających go ludzi. W serialu dodano także inne oryginalne postacie, takie jak Bobby Trey i Shannon Witmer, aby zachować świeżość.

1 Jeden aspekt historii Sampsona jest znacząco inny w programie Amazon

Sampson pozostaje najlepszym przyjacielem Crossa, ale nie robi jednej kluczowej rzeczy

Sampson pomaga Alexowi Crossowi pokonać Nancy i Petera Przechodzić Końcowe momenty sezonu 1. Jednak większość walk to Alex Cross. Nawet po tym, jak Peter pokonuje Sampsona, Alex Cross staje przeciw złoczyńcy i pokonuje go, zanim będzie za późno. W rezultacie Alex Cross ostatecznie sam mści się za śmierć żony w programie Amazon. Natomiast w oryginalnych książkach Sampson odgrywa inną rolę, jeśli chodzi o pomszczenie śmierci Marii.

Z książek wynika, że ​​po stracie żony Sampson był coraz bardziej zaniepokojony stanem psychicznym Alexa Crossa. Zdał sobie sprawę, że jeśli pójdzie ścieżką zemsty, straci ostatnie resztki człowieczeństwa, jakie w nim pozostawił. Dlatego, Sampson postanawia pomścić śmierć Marii i zabija snajpera, który ją postrzelił. To sprawia, że ​​charakterystyka Sampsona jest ważniejsza w książkach niż w Amazonie Przechodzić.

Cross podąża za tytułowym Alexem Crossem, detektywem i psychologiem sądowym, szczególnie biegłym w rozumieniu i analizowaniu umysłów zabójców i ich ofiar. Cross wykorzystuje tę umiejętność, aby wymierzyć sprawiedliwość mordercom.

Rzucać

Aldis Hodge, Jennifer Wigmore, Mercedes de la Zerda, Sharon Taylor, Siobhan Murphy, Stacie Greenwell, Ashley Rios, Matthew Lillard

Data wydania

14 listopada 2024 r

Pory roku

1

Franczyza (y)

Aleks Krzyż

Pisarze

Bena Watkinsa

Dyrektorzy

Craiga Siebelsa i Nzinghy Stewart

Twórcy

Bena Watkinsa

Zwiększać