Sprawdzenie faktów: Czy imigranci z Haiti w Springfield w USA są nielegalni?

Moderatorzy CBS News wyciszyli mikrofony kandydatów na wiceprezydentów tylko raz podczas debaty wiceprezydentów 1 października: podczas dyskusji na temat imigracji. W szczególności, gdy poruszali temat imigracji w Springfield w stanie Ohio – małe miasteczko na Środkowym Zachodzie, które znalazło się w centrum uwagi całego kraju po tym, jak były prezydent Donald Trump i jego kandydat na kandydata, senator z Ohio JD Vance, rozpowszechniali bezpodstawne twierdzenia, że ​​tamtejsi imigranci jedzą zwierzęta.

Kwestia, o której mowa: Czy imigranci z Haiti w Springfield w stanie Ohio w Stanach Zjednoczonych są nielegalni?

Podczas debaty gubernator Minnesoty Tim Walz skrytykował Vance’a za szerzenie dezinformacji na temat haitańskich imigrantów ze Springfield. Moderatorzy dali Vance’owi minutę na udzielenie odpowiedzi.

„W Springfield w stanie Ohio i w społecznościach w całym kraju mamy przepełnione szkoły, przepełnione szpitale, mieszkania są całkowicie niedostępne, ponieważ sprowadziliśmy miliony nielegalnych imigrantów, aby konkurować z Amerykanami w sprawie ograniczonych domów” – powiedział Vance.

Walz zabrał głos ponownie, po czym wtrąciła się moderatorka i gospodarz programu Face the Nation w CBS News, Margaret Brennan.

„Aby wyjaśnić naszym widzom, Springfield w stanie Ohio rzeczywiście ma dużą liczbę haitańskich migrantów, którzy mają status prawny: status tymczasowej ochrony” – powiedziała Brennan.

„Margaret, zasady były takie, że nie zamierzaliście sprawdzać faktów, a ponieważ sprawdzacie fakty mnie, myślę, że ważne jest, aby powiedzieć, co się właściwie dzieje” – powiedział Vance. „Istnieje więc aplikacja o nazwie CBP One, za pomocą której możesz pozostać nielegalnym imigrantem, ubiegać się o azyl lub ubiegać się o zwolnienie warunkowe i uzyskać status prawny za machnięciem różdżki otwartej granicy Kamali Harris. To nie jest osoba, która przychodzi, stara się o zieloną kartę i czeka 10 lat”.

Oceniliśmy oświadczenie Vance’a na temat aplikacji na telefon – która jest narzędziem do planowania, a nie wnioskiem o azyl lub zwolnienie warunkowe – przeważnie fałszywe.

W tym twierdzeniu skupimy się na imigrantach z Haiti w Springfield, którzy według władz miejskich stanowią większość imigrantów, którzy osiedlili się tam w ciągu ostatnich czterech lat. Czy przebywają w USA legalnie?

Nie możemy potwierdzić statusu każdego imigranta, który niedawno przeprowadził się do miasta. Władze lokalne i stanowe twierdzą jednak, że większość przebywa tam legalnie, ponieważ przebywają w USA pod tymczasową ochroną prawną, zwolnieniem warunkowym ze względów humanitarnych i statusem tymczasowej ochrony.

Eksperci prawa imigracyjnego powiedzieli PolitiFact, że Haitańczycy objęci tymi tymczasowymi programami przebywają w USA legalnie.

Rzecznik Vance’a nie odpowiedział na naszą prośbę o komentarz. Ale Vance powiedział wcześniej o migrantach z Haiti: „Jeśli [Democratic presidential candidate] Kamala Harris macha różdżką, nielegalnie, i twierdzi, że ci ludzie są tu teraz legalnie, ale nadal będę nazywać ich nielegalnymi kosmitami.

Programy imigracyjne dają Haitańczykom tymczasowe pozwolenie na pobyt w USA

Prezydent Joe Biden umożliwił Haitańczykom i innym imigrantom tymczasowe legalne życie i pracę w USA. Są to:

Zwolnienie warunkowe ze względów humanitarnych dla kandydatów spoza USA: W styczniu 2023 r. Biden rozszerzył program humanitarnego zwolnienia warunkowego dla Wenezuelczyków, aby objąć Haitańczyków, Kubańczyków i Nikaraguańczyków. W ramach programu co miesiąc aż 30 000 kwalifikujących się osób może otrzymać zwolnienie warunkowe ze względów humanitarnych, umożliwiające im legalny wjazd do USA oraz zamieszkanie i pracę tam przez okres do dwóch lat. Aby zakwalifikować się do programu, osoby muszą złożyć wniosek spoza USA i mieć amerykańskiego sponsora, na przykład członka rodziny.

Według stanu na sierpień prawie 214 000 Haitańczyków przybyło do Stanów Zjednoczonych w ramach humanitarnego zwolnienia warunkowego.

Status tymczasowej ochrony: W czerwcu administracja Bidena rozszerzyła i zmieniła tymczasowy status chroniony dla imigrantów z Haiti. Osoby posiadające status tymczasowej ochrony są chronione przed deportacją. Ochrony tej udziela Sekretarz Bezpieczeństwa Wewnętrznego osobom z niektórych krajów dotkniętych wojną, katastrofą ekologiczną i epidemią. Program umożliwia także uprawnionym imigrantom legalne zamieszkiwanie i pracę w USA przez okres od sześciu do 18 miesięcy. Aby złożyć wniosek, beneficjenci tymczasowego statusu chronionego muszą znajdować się w USA w momencie wyznaczenia ich kraju pochodzenia.

Przed czerwcową zmianą oznaczenia z tymczasowej ochrony skorzystało około 200 000 Haitańczyków. Czerwcowa akcja umożliwiła złożenie wniosku każdemu Haitańczykowi, który spełnił wymagania kwalifikacyjne i mieszkał w USA do 3 czerwca 2024 r. Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego oszacował, że kwalifikujących się będzie 309 000 dodatkowych Haitańczyków.

O tymczasowy status chroniony mogą ubiegać się osoby, które przybyły do ​​USA legalnie lub nielegalnie.

Zwolnienie warunkowe ze względów humanitarnych w amerykańskich portach wejścia: W styczniu 2023 r. Biden rozszerzył zastosowanie CBP One, aplikacji telefonicznej do planowania uruchomionej przez administrację Trumpa, aby umożliwić mieszkańcom Meksyku planowanie spotkań w oficjalnych portach wejścia do USA. Tam urzędnicy imigracyjni mogą udzielić ludziom zwolnienia warunkowego ze względów humanitarnych na okres do dwóch lat, umożliwiając im życie i pracę w USA podczas ubiegania się o azyl. Od stycznia 2023 r. do maja 2024 r. 119 000 Haitańczyków zaplanowało spotkania za pomocą aplikacji. Nie wiemy, ilu z nich otrzymało zwolnienie warunkowe.

Wilda Brooks gromadzi się wraz z innymi członkami społeczności haitańsko-amerykańskiej na południu Florydy, aby potępić mowę nienawiści i dezinformację na temat haitańskich imigrantów, 22 września 2024 r. w północnym Miami na Florydzie [Rebecca Blackwell/AP]

Programy te zapewniają Haitańczykom legalny status w USA

Ustawa o imigracji i obywatelstwie opisuje osoby posiadające tymczasowy status chroniony jako „posiadające i utrzymujące legalny status nieimigranta”. Termin „nieimigranci” odnosi się do osób, które tymczasowo przebywają w USA.

Służby ds. obywatelstwa i imigracji Stanów Zjednoczonych podają na swojej stronie internetowej, że osoby objęte zwolnieniem warunkowym ze względów humanitarnych lub statusem tymczasowej ochrony mają „legalny status imigracyjny”. Prawo imigracyjne daje władzy wykonawczej uprawnienia do zapewniania ludziom takiej ochrony, powiedział Jean Reisz, współdyrektor Kliniki Imigracyjnej Uniwersytetu Południowej Kalifornii.

Zapytaliśmy Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Służby ds. Obywatelstwa i Imigracji Stanów Zjednoczonych, agencję wchodzącą w skład tego departamentu, o status imigracyjny osób posiadających tymczasowy status chroniony i zwolnienie warunkowe ze względów humanitarnych. Nie usłyszeliśmy odpowiedzi.

Jednak eksperci prawa imigracyjnego twierdzą, że gdy imigranci uzyskają tymczasową ochronę statusu, przebywają w USA legalnie – niezależnie od tego, w jaki sposób wjechali do USA przed jego otrzymaniem.

Jednakże tymczasowy status chroniony i zwolnienie warunkowe ze względów humanitarnych nie zapewniają ludziom drogi do obywatelstwa. Dlatego osoby korzystające ze zwolnienia warunkowego ze względów humanitarnych lub posiadające status tymczasowej ochrony muszą skorzystać z innej możliwości – takiej jak azyl, małżeństwo lub zatrudnienie – aby uzyskać legalny pobyt stały.

To sprawia, że ​​osoby korzystające z tych zabezpieczeń znajdują się w „niepewnym, nietrwałym statusie”, który może wygasnąć lub zostać rozwiązany przez prezydenta, powiedział Reisz. Na przykład w listopadzie 2017 r. Trump próbował odebrać Haitańczykom tymczasowy status chroniony. Wyzwania prawne wstrzymały wypowiedzenie. Trump ponownie obiecuje, że jeśli zostanie wybrany, cofnie tymczasowy status chroniony Haiti.

Jeśli ochrona wygaśnie lub zostanie wygaśnięta, ludzie wracają do statusu, jaki mieli przed objęciem tą ochroną, powiedziała Ahilan Arulanantham, współdyrektor Centrum Prawa i Polityki Imigracyjnej na Uniwersytecie Kalifornijskim w Los Angeles. A osoby, które nie mają podstawy prawnej do pobytu w USA, będą musiały opuścić kraj lub zostać deportowane, powiedział Reisz.

Ale deportacja nie nastąpi natychmiast, powiedział Stephen Yale-Loehr, profesor prawa imigracyjnego na Uniwersytecie Cornell.

„Wszyscy mieliby prawo do przesłuchania w sprawie wydalenia przed sędzią imigracyjnym w celu ustalenia, czy mają jakiekolwiek prawo do pozostania tutaj, np. azyl” – stwierdziła Yale-Loehr. Może to zająć lata z powodu zaległości sądów imigracyjnych.

JD Vance i Tim Walz debatują na scenie telewizyjnej
Vance (z lewej) i Walz spotkali się 1 października 2004 r. w Nowym Jorku podczas jedynej debaty wiceprezydentów przed listopadowymi wyborami w USA [Matt Rourke/AP]

Nasze orzeczenie

Vance powiedział, że imigranci w Springfield w stanie Ohio to „nielegalni imigranci”.

Urzędnicy miejscy powiedzieli, że większość imigrantów, którzy niedawno przybyli do Springfield, to Haitańczycy. Nie znamy statusu imigracyjnego wszystkich z nich, ale urzędnicy twierdzą, że wielu z nich przebywa w kraju na warunkowym zwolnieniu ze względów humanitarnych i posiada status tymczasowej ochrony. Zabezpieczenia te pozwalają im tymczasowo legalnie mieszkać i pracować w kraju. Eksperci ds. imigracji twierdzą, że zarówno zwolnienie warunkowe ze względów humanitarnych, jak i status tymczasowej ochrony są uznawane za status zgodny z prawem imigracyjnym.

Żaden z programów nie pozwala ludziom pozostać w USA na stałe, ale mimo tymczasowych zabezpieczeń nie przebywają oni tutaj nielegalnie, twierdzą eksperci ds. imigracji.

Twierdzenie Vance’a oceniamy jako fałszywe.

Zrodlo