MANILA, Filipiny — Przewodniczący Senatu Chiz Escudero oczekuje zatwierdzenia ustawy o środkach ogólnych (GAB) dotyczącej finansowania krajowego na rok 2025 do pierwszego lub drugiego tygodnia grudnia.
Według Escudero Senat jest na dobrej drodze do zakończenia obrad komisji nad budżetami niektórych agencji.
Harmonogram ten powstał w oparciu o jego dyskusję z senator Grace Poe, która stoi na czele senackiej komisji finansów oraz Biura Badań i Monitorowania Budżetu Legislacyjnego.
“Odpowiednio [din] do Izby, przedstawią GAB 25 października. Powiedziałem, że może mogłoby to nastąpić wcześniej, abyśmy mogli go rozpatrzyć” – powiedział Escudero na środowej konferencji prasowej.
(Według Izby Reprezentantów wniosek GAB zostanie przedłożony również 25 października, więc zapytałem, czy może przesłać go wcześniej, abyśmy mogli go przejrzeć.)
Kontynuacja artykułu po tym ogłoszeniu
Następnie jednak podkreślił, że termin przekazania izby niższej przypada na 25 października.
Escudero powiedział, że jeśli wniosek GAB zostanie przekazany do 25 października, Senat jest gotowy do złożenia raportu komisji do 4 listopada, po wznowieniu sesji.
„[A]„Oczekujemy, że najpóźniej 6 listopada, jeśli to możliwe, 5 listopada następnego dnia, zostanie uchwalony proponowany budżet na 2025 rok” – zauważył.
(I spodziewamy się, że najpóźniej 6 listopada, a może stanie się to również 5 listopada następnego dnia, będziemy mogli zatwierdzić proponowany budżet na 2025 rok.)
„Być może będziemy mogli rozpocząć interpelacje na zasadach ogólnych 5 lub 6 listopada, a obrady plenarne będą kontynuowane w następnym tygodniu” – dodał.
(Być może uda nam się także rozpocząć interpelacje na zasadach ogólnych do 5 lub 6 listopada. Spodziewamy się, że debaty plenarne będą kontynuowane w następnym tygodniu.)
Według przewodniczącego Senatu skonsolidowane rozwiązanie dotyczące finansowania na rok 2025 muszą przekazać Pałacowi do zatwierdzenia przez prezydenta, zanim Senat ponownie uda się na przerwę.
„Inaasahan namin, maaprubahan ang budżet najpóźniej w drugim tygodniu grudnia, najwcześniej w pierwszym tygodniu grudnia” – powiedział.
(Spodziewamy się, że budżet zostanie zatwierdzony najpóźniej – w drugim tygodniu grudnia [or] najwcześniej — w pierwszym tygodniu grudnia.)
Proponowany budżet państwa na rok 2025 wynosi 6,3 biliona funtów.
Liczba ta stanowi wzrost o 10,1% w stosunku do obecnego budżetu państwa wynoszącego 5,7 biliona funtów, jak wcześniej przewidywał także Departament Budżetu i Zarządzania.