Ella Purnell i Kirstie Swain o „Nie boję się wyglądać brzydko” i „S**t brytyjskości” w „Sweetpea”

Żółte kurtki Przełomowa Ella Purnell wykorzystała swoje wcześniejsze doświadczenie, polegające na tym, że podczas prowadzenia nie bała się wyglądać brzydko słodki groszek, lekceważący dramat Sky-Starz o cichym podmurówku, który zostaje seryjnym mordercą.

Rozmowa z Deadline w dniach poprzedzających Słodki groszek premierze, Purnell opowiedziała o swojej roli Jackie Żółte kurtki i Lucy w Opadco pozwoliło jej nadać szerszy charakter swojej postaci Rhiannon w adaptacji CJ Skuse.

„Żółte kurtki to był naprawdę fajny eksperyment polegający na tym, że nie bałam się wyglądać brzydko w środowiskach, w których początkowo wyglądamy na zmontowane” – powiedziała o graniu Wredne dziewczyny-esque królowa pszczół Jackie, która ląduje w dziurze w ziemi w przebojowym serialu Paramount+. „W końcu wygląda okropnie, więc ważne było, aby pokazać to Rhiannon, która nie jest zbyt dumna ze swojego wyglądu. Jako młoda kobieta, która dorastała w branży, może to być przerażające i prawdopodobnie nie czułabym się z tym tak dobrze, gdybym tego nie zrobiła Żółte kurtki Lub Opad.

Napisane przez Czysta Kirstie Swain, wyprodukowany przez Patricka Waltersa dla wytwórni See-Saw Films Fanboy, Słodki groszek widzi, jak Rhiannon osiąga punkt krytyczny po sporządzeniu listy zabójstw, która staje się aż nazbyt realna. Wersja Sky-Starz faktycznie działa jako prequel pierwszej wersji Skuse Słodki groszek powieść opowiadająca historię tego, co spowodowało, że ta cicha młoda kobieta wpadła w szał zabijania.

Swain powiedziała, że ​​program jest przeznaczony dla „wszystkich, bez względu na klasę, płeć czy wiek, którzy czuli się w swoim życiu pomijani lub osłabieni”. Zaintrygował ją pomysł „zrobienia czegoś z socjopatką” i zażartował, że zespół zadał następnie pytanie: „A co, jeśli Dawn z Biuro wpadł w szał zabijania?”

„Uwielbiam wadliwe postacie, są trochę bardziej interesujące” – powiedział Swain. „Myślę, że łączenie gatunków i stawianie zwykłych ludzi w niezwykłych sytuacjach jest świetne”.

Swain i zespół kreatywny stanęli przed wyzwaniem przeniesienia głębokich, mrocznych myśli narratora pierwszoosobowego z książki na mały ekran, ale scenarzysta stwierdziła, że ​​zawsze jest przeciwna lektorowi, cytując takie filmy jak Barry I Fargo jako kluczowe wpływy.

„Czasami instynktownie podpowiadamy, czy użyć głosu, ale wróciliśmy do historii pochodzenia” – dodała. „Mam wrażenie, że jeśli pójdziemy ścieżką lektorską, poznajemy ją i przypominamy sobie: «Czy naprawdę chcesz wiedzieć tak dużo o wewnętrznym działaniu jej umysłu? Czy nadal będziesz z nią chodził, gdy ich usłyszysz?”.

Purnell powiedział, że zamiast lektora serial sprytnie wykorzystuje listę zabójstw Rhiannon, aby zagłębić się w jej psychikę.

„Jak bułki z Lidla w plastikowej torbie”

Ella Purnell (po lewej) i Kirstie Swain

Frazera Harrisona/Getty Images/Mike’a Marslanda/WireImage

Purnell jest teraz gorącym obiektem telewizyjnym po zagraniu w nim Opad, Drugi najczęściej oglądany serial wszechczasów Amazona. Ponieważ ostatnie kilka lat spędziła głównie pracując w Los Angeles, z radością przyjęła możliwość powrotu do rodzinnego Londynu, aby filmować Słodki groszekprogram, który według niej jest przesiąknięty „grzecznością” i poczuciem „g**nej brytyjskości”. Występuje u boku brytyjskich gwiazd, takich jak Nastrój‘S Nicole Lecky, Duzi chłopcy Jon Pointing i Bridgertona‘S Calama Lyncha.

„To bardzo realistyczne” – dodała. „Nie jest błyszczący ani efektowny, ale sprawia wrażenie [popular supermarket] Roladki kiełbaskowe z Lidla w woreczku foliowym. Myślę, że Brytyjczycy używają komedii, aby poradzić sobie z mroczniejszymi chwilami i dodać im lekkości. Czy żarty dotrą także do Stanów Zjednoczonych? Zobaczmy.”

Purnell, który jest także EP-ką słodki groszek, musiał opanować amerykański akcent i amerykańską terminologię sceniczną w przypadku ostatnich ról i zażartował, że „za każdym razem, gdy mówili „akcja” [on Sweetpea] Ja mimowolnie wpadałem w dziwny amerykański akcent”, podczas gdy ona „czuła się, jakbym zdradzała swój naród”, zapominając „o [British] żargon, którego używasz na planie.

„Ale miło było wrócić do Wielkiej Brytanii i przypomnieć sobie, jak genialna jest brytyjska telewizja i film” – dodała.

Ma taką nadzieję w przypadku Swaina Słodki groszek będzie przypomnieniem siły dramatu wśród nawoływań producentów takich jak szef komedii BBC do proponowania bardziej tradycyjnych seriali komediowych.

„Kilka lat temu czułem się jak my [in the UK] przeszli na bardziej amerykański model i [Lena Dunham’s] Dziewczyny naprawdę nadała temu ton” – dodała. „Te programy są zabawne i dramatyczne, mają półgodzinne odcinki i mam nadzieję, że będziemy je nadal robić, bo to właśnie oglądam i to chcę pisać”.

Słodki groszek wystartuje 10 października.

Zrodlo