Autor „We Were the Lucky Ones” opisał wspomnienia z pierwszej ręki prawdziwej Felicji

Wydarzenia związane z trudną sytuacją Mili (Hadas Yaron) i Felicji (Artemisia Pagliano) w 4. i 5. odcinku serialu Hulu „We Were the Lucky Ones” opartego na książce Georgii Hunter pochodziły ze źródła z pierwszej ręki — od samej Felicji.

Zarówno książka Huntera, jak i serial oparte są na prawdziwych wydarzeniach rodziny Kurców, która przeżyła Holokaust i II wojnę światową, a następnie w ciągu dziewięciu lat rozprzestrzeniła się na cztery kontynenty. Hunter po raz pierwszy zapoznała się z fragmentami historii swojego dziadka Addy’ego (w tej roli w serialu Logan Lerman).

Następnie wyruszyła w podróż i zbadała zasięg pieszych podróży swojej rodziny. Sol (Lior Ashkenazi) i Nechuma Kurc (Robin Weigert) mieli pięcioro dzieci i każde z nich w końcu znalazło drugą połówkę. Herta urodziła później Józefa w rosyjskim obozie pracy.

„Felicia była moim pierwszym przystankiem” – powiedział Hunter TheWrap podczas lutowego tournée prasowego Stowarzyszenia Krytyków Telewizyjnych. „Spotkałem się z nią w Paryżu. Zmarła niecały miesiąc temu. Wiedziała o projekcie i nadal go przetwarzamy. To był jej czas, ale i tak był bardzo, bardzo smutny.

Młodsze i starsze zdjęcia Felicji Kurc (w tej roli Artemisia Pagliano, a później Belle Swarc w filmie Hulu „We Were the Lucky Ones”) (dzięki uprzejmości Georgia Hunter)

Kiedy jej mąż Selim (Michael Aloni) wyrusza na wojnę, chcąc wykorzystać swoją wiedzę jako lekarz, Mila na krótko zostaje z rodzicami. Postanawia wyemigrować do Ameryki wraz z córką Felicją z getta w Wałowej u najbardziej liberalnych i wykształconych radomskich fachowców.

Tragiczny obrót wydarzeń powoduje, że transport zabiera ich na otwarte pola, gdzie ukraińscy żołnierze wypychają grupę z samochodu i żądają, aby zaczęli kopać coś, co – jak wiedzą – będzie ich własnym masowym grobem. Gestapo oszukało około 40 osób, licząc na ucieczkę.

„Tak wiele zapamiętała. Byłem pod wrażeniem tego, co pamięta z tak młodego wieku, co pokazuje, jak to jest być dzieckiem, a wtedy było to po prostu przerażające” – powiedział Hunter. „A jednak przeszła przez to i zawsze znałam ją jako stylistkę paryskiej praciotki. Była bardzo łaskawa, poświęcając swój czas i chęć dzielenia się ze mną”.

Historia wykracza poza Radom w Polsce (gdzie w większości osiedliła się rodzina Kurców), a Addy przeprowadziła się do Paryża. Genek (Henry Lloyd-Hughes) i jego żona Herta (Moran Rosenblatt) trafiają do obozu pracy w Altynay na Syberii, a następnie przez Kazachstan do Tel Awiwu w Izraelu. Ucieczka Addy’ego zabiera go do Rio de Janeiro w Brazylii.

Joey King gra Halinę Kurc "Byliśmy szczęściarzami" na Hulu

„Właśnie latałem po całym świecie, a właściwie po Ameryce Południowej, po całej Europie i całych Stanach, przeprowadzając wywiady z ocalałymi w drugim pokoleniu. Felicia też jest jedną z nich, ale ci ludzie, ci kuzyni, otrzymali historie od rodziców. Więc to właśnie zebrałem” – dodał Hunter.

„Miałem także dostęp do niektórych płyt, takich jak płyta Stevena Spielberga [USC] Fundacji Shoah” – kontynuowała. „[They] mam trzech krewnych, którzy mówią przed kamerą o swoich doświadczeniach, zebrałem inne dane za pośrednictwem baz danych, takich jak Instytut Hoovera i Ministerstwo Obrony Wielkiej Brytanii. Dotarłem daleko i szeroko, prawdopodobnie dlatego zajęło to tak dużo czasu i dlatego, że jest ich tak wielu.

Pierwsze pięć odcinków „We Were the Lucky Ones” jest teraz transmitowanych strumieniowo w Hulu i Disney+.

Zrodlo

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here