Ostrzeżenie: ten artykuł zawiera drastyczny język seksualny, który niektórzy czytelnicy mogą uznać za niepokojący.
W ubiegły czwartek wieczorem policja aresztowała byłego reprezentanta Brazylii Robinho w jego apartamentowcu przy plaży w Santos, na południe od Sao Paulo.
Zawieziono go 210 km (130 mil) do więzienia Tremembe, kompleksu więziennego położonego tuż przy BR-116, głównej autostradzie łączącej Sao Paulo i Rio de Janeiro. W piątek wczesnym rankiem rozpoczął odbywanie kary dziewięciu lat więzienia za zbiorowy gwałt.
Na początku tygodnia brazylijski Sąd Najwyższy (STJ) – najwyższy sąd apelacyjny w kraju – zebrał się, aby omówić sprawę, która ciągnie się od listopada 2017 r., kiedy to sąd we włoskim mieście po raz pierwszy uznał Robinho za winnego popełnienia przestępstwa. z Mediolanu.
Wyrok został utrzymany w mocy w drodze dwóch apelacji w ramach włoskiego systemu prawnego, ale Robinho wrócił do Brazylii przed wydaniem prawomocnego wyroku w 2022 r. Ponieważ Brazylia nie dokonuje ekstradycji swoich obywateli urodzonych w tym kraju, istniały poważne wątpliwości, czy były rząd Realu 40-letni napastnik Madrytu, Manchesteru City i AC Milan mógłby spędzić w więzieniu każdą karę.
Kompleks mieszkaniowy, w którym aresztowano Robinho (Miguel Schincariol/AFP via Getty Images)
Po czterogodzinnym przesłuchaniu STJ większością dziewięciu do dwóch głosowało za przeniesieniem wyroku do Brazylii. Zespół prawników Robinho planuje zaskarżyć tę decyzję w dwóch instancjach – do samego STJ, a następnie do Federalnego Sądu Najwyższego – ale wniosek habeas corpus nakazujący mu tymczasowe zachowanie wolności został odrzucony.
W obecnej sytuacji Robinho będzie przetrzymywany w indywidualnej celi w Tremembe do końca 2027 r., kiedy to może zostać przeniesiony do reżimu półotwartego. Pełne zwolnienie będzie możliwe dopiero w 2033 roku.
Sprawa sięga stycznia 2013 r., kiedy Robinho – grający wówczas w Mediolanie – wraz z pięcioma przyjaciółmi wziął udział w brazylijskim wieczorze muzycznym w Sio Cafe, klubie nocnym w północnych Włoszech.
Z jej zeznań wynika, że ofiara – kobieta pochodzenia albańskiego, której nazwiska nigdy nie podano – oraz dwie przyjaciółki zostały zaproszone do dołączenia do grupy w klubie. Ofiara obchodziła swoje 23. urodziny. Dwa lata wcześniej poznała Robinho w innym klubie nocnym. Powiedziała, że jeden z przyjaciół Robinho wysłał jej wiadomość w sprawie spotkania tego wieczoru, ale powiedział jej, że powinna podejść do stołu dopiero po powrocie żony Robinho do domu.
Powiedziała, że Brazylijczycy kupowali im napoje, ale ona piła je tylko dlatego, że jedna z jej znajomych była w ciąży, a druga prowadziła. O 1:30 w nocy jej przyjaciele poszli do domu. Tańczyła z Brazylijczykami, po czym wyszła na świeże powietrze na świeżym powietrzu, kiedy to jeden z przyjaciół Robinho próbował ją pocałować. Następnie oboje udali się do szatni, gdzie on kontynuował próby.
Ofiara stwierdziła, że miała jedynie przebłyski pamięci i nie mogła mówić ani stać. Zeznała, że była pijana i wykorzystywana seksualnie przez sześciu mężczyzn, gdy była nieprzytomna.
„Wydaje mi się, że na początku (nienazwany przyjaciel Robinho) uprawiał ze mną seks oralny, a Robinho wykorzystywał mnie w inny sposób” – powiedziała. „Potem zamienili się rolami. Od tego momentu nic nie pamiętam, bo zostałam otoczona przez chłopaków. Nie wiedziałem, co się dzieje.”
Powiedziała, że pamięta, jak Robinho prosił przyjaciela o prezerwatywę. Powiedziała, że na koniec zaczęła płakać, gdy uświadomiła sobie, co się stało, i że pocieszył ją Jairo Chagas, muzyk grający w klubie. Chagas powiedział policji, że tego wieczoru nie był świadkiem żadnych scen o charakterze seksualnym, ale później został oskarżony o składanie fałszywych zeznań. Doszedł w tej sprawie do porozumienia i wykonywał prace społeczne.
Jak wynika z późniejszego policyjnego śledztwa, ofiara opuściła klub niesiona przez Brazylijczyków, wsiadając najpierw do samochodu Robinho, a następnie do samochodu jednego z jego przyjaciół. Jej ubranie zostało później przekazane policji do analizy.
W połowie 2014 roku Robinho był przesłuchiwany przez włoską policję. W październiku tego roku jego przedstawiciele przeszli do ofensywy, twierdząc, że cała historia została „w sposób nieodpowiedzialny opisana we włoskich mediach i odtworzona w Brazylii bez najmniejszego wysiłku sprawdzenia (jej) prawdziwości”.
W sądzie w 2017 roku Robinho zaprzeczył oskarżeniom, twierdząc, że on i ofiara uprawiali seks oralny, ale doszło do niego za obopólną zgodą i nikt inny nie był w to zaangażowany.
Robinho był zawodnikiem AC Milan w latach 2010-15 (Dino Panato/Getty Images)
Ta obrona upadła w obliczu dowodów. Na ubraniu ofiary znaleziono nasienie jednego z pozostałych mężczyzn. Policja sporządziła także serię zapisów rozmów telefonicznych Robinho i jego przyjaciół, uzyskanych dzięki tajnym poduszkom w jego samochodzie, co według prokuratorów podważyło stanowisko Robinho.
Sąd uznał mężczyzn za winnych na podstawie art. 609-Bis (łaciński przysłówek używany w prawie) włoskiego kodeksu prawnego, który dotyczy udziału dwóch lub więcej osób w akcie przemocy seksualnej. Stwierdzono, że Robinho i jego przyjaciele zmusili ofiarę do stosunków seksualnych ze względu na jej stan „niższości fizycznej lub psychicznej”.
Po rozpatrzeniu apelacji Robinho pozostał wolnym człowiekiem. Rozegrał dwa ostatnie mecze brazylijskiego sezonu 2017 w barwach Atletico Mineiro, następnie przeniósł się do Turcji, spędził rok w Sivasspor, a następnie dołączył do Stambułu Basaksehir. Kiedy ci ostatni zremisowali z Romą w Lidze Europy 2019–2020, Robinho nie pojechał na wyjazdowy mecz we Włoszech.
Wydawało się, że przez pewien czas jego przekonanie nie przebiło się do końca w świadomości społecznej w jego ojczyźnie. Zmieniło się to w październiku 2020 r., kiedy rozpoczął czwarty okres w Santos, swoim klubie dla chłopców.
Decyzja o jego podpisaniu wywołała oburzenie, a grupy fanów kobiet głośno protestowały. Szereg firm wycofało się z umów sponsorskich z Santosem.
Prezes klubu Orlando Rollo początkowo był defensywny, mówiąc o „moralnym ukamienowaniu”. Potem wszystko się zmieniło.
GloboEsporte, największy brazylijski portal sportowy, opublikował transkrypcje nagrań audio z rozprawy sądowej.
Byli maksymalnie szokujący. Weźmy tę wymianę zdań między Robinho i Ricardo Falco, jedynym zaangażowanym mężczyzną, którego tożsamość jest znana.
Falco: „Pamięta tę sytuację. Wie, że wszyscy uprawialiśmy z nią seks.
Robinho: „Jestem pewien, że (PRZYJACIEL 1) wytrysnął w niej.”
Falco: „Nie wierzę w to. Tego dnia nie była w stanie nic zrobić, nawet wstać. Naprawdę jej to nie wychodziło.
Robinho: “Tak.”
Lub te cytaty z rozmowy Robinho i Chagasa:
Robinho: „Śmieję się, bo się nie martwię. Kobieta była całkowicie pijana. Ona nie wie, co się stało. Może mówić, co chce, bo jej nie dotknąłem, to chłopcy ją złapali.
Robinho: „Słuchaj, chłopaki są w dupie. Całe szczęście, że Bóg istnieje, bo nawet nie dotknąłem tej dziewczyny. Widziałem (ZNAJOMY 1) i inni ją pieprzyli. Oni będą mieli problemy, nie ja. Pamiętam, że chłopakami, którzy ją złapali, byli (ZNAJOMY 2) i (ZNAJOMY 3)… Było ich pięciu.
Oto następująca informacja z dalszej wymiany zdań pomiędzy Robinho i Chagasem:
Robinho: „Policja nie może nic powiedzieć. Powiem, że byłem z wami, a potem wróciłem do domu.
Chagas: – Ale czy uprawiałeś też seks z tą kobietą?
Robinho: “NIE. Próbowałem. (ZNAJOMY 1), (ZNAJOMY 2), (ZNAJOMY 3)…”
Chagas: „Widziałem cię, kiedy włożyłeś jej penisa do ust”.
Robinho: „To nie oznacza uprawiania seksu”.
Robinho spędził 2016 i 2017 rok w Atletico Mineiro (Pedro Vilela/Getty Images)
Santos rozwiązał kontrakt Robinho w dniu upublicznienia transkrypcji. Trzy dni później sam zawodnik zdecydował się udzielić wywiadu brazylijskiemu dziennikowi UOL Esporte, w którym ponownie zapewniał o swojej niewinności i utrzymywał, że padł ofiarą polowania na czarownice.
„Przetłumaczyli wiele rzeczy wyrwanych z kontekstu” – powiedział. “To było dawno temu. Niestety, istnieje ruch feministyczny…”
Apelacje zespołu obrony złożone przed włoskim sądem nie przyniosły skutku.
W 2020 roku Sąd Apelacyjny w Mediolanie podtrzymał pierwotny wyrok, podkreślając „szczególną pogardę”, jaką Robinho darzył ofiarę, która została „brutalnie upokorzona”.
W 2022 r. sprawę rozpoznał Sąd Najwyższy Włoch, z takim samym skutkiem.
„Ponad 15 sędziów przeanalizowało sprawę z pierwszego, drugiego i trzeciego procesu i potwierdziło wersję mojego klienta” – powiedział Jacopo Gnocchi, prawnik ofiary. „Teraz musimy zobaczyć, jak kara zostanie zastosowana. Brazylia to wspaniały kraj i mam nadzieję, że będzie wiedziała, jak sobie poradzić w tej sytuacji.
Początkowo włoskie ministerstwo sprawiedliwości domagało się ekstradycji Robinho. Kiedy stało się jasne, że nie ma takiego przepisu w konstytucji, rząd włoski zaapelował do Brazylii o przeniesienie wyroku. Tak sprawa znalazła się w zeszłym tygodniu przed STJ.
Warto zauważyć, że STJ nie dokonał przeglądu samego stanu faktycznego sprawy. Wyrok włoskiego Sądu Najwyższego jest uważany za ostateczny i nie podlega apelacji. Sędziowie przeanalizowali jedynie aspekty formalne związane z przekazaniem wyroku do Brazylii i stosowaniem tam wymiaru sprawiedliwości.
Obrońcy Robinho mogą odwołać się jedynie w oparciu o te same względy; nie mogą teraz twierdzić, że jest niewinny.
Jeśli chcesz porozmawiać z kimś, kto przeczytał ten artykuł, wypróbuj Women’s Aid pod tym linkiem.
(Zdjęcie na górze: Ross Dettman/Getty Images)
